# Catalan translation of AI SEO/GEO Analyzer (1.2.0-rc2)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI SEO/GEO Analyzer (1.2.0-rc2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-30 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Títol"
msgid "Pages"
msgstr "Pàgines"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Content"
msgstr "Contingut"
msgid "Type"
msgstr "Tipus"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Language"
msgstr "Llengua"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "Currency"
msgstr "Moneda"
msgid "Reset"
msgstr "Reinicialitza"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Summary"
msgstr "Resum"
msgid "High"
msgstr "Alta"
msgid "Low"
msgstr "Baixa"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Tipus de contingut"
msgid "Check"
msgstr "Comprova"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "All"
msgstr "Tot"
msgid "Done"
msgstr "Fet"
msgid "Area"
msgstr "Àrea"
msgid "Site name"
msgstr "Nom del lloc"
msgid "Up to date"
msgstr "Actualitzat"
msgid "Score"
msgstr "Puntuació"
msgid "Published"
msgstr "Publicat"
msgid "Filter"
msgstr "Filtra"
msgid "Severity"
msgstr "Severitat"
msgid "Warning"
msgstr "Avís"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Medium"
msgstr "Mitjana"
msgid "Model"
msgstr "Model"
msgid "Current"
msgstr "Actual"
msgid "State"
msgstr "Estat"
msgid "Are you sure you want to delete %name?"
msgstr "Esteu segur de voler suprimir %name?"
msgid "Queued"
msgstr "En cua"
msgid "Show"
msgstr "Mostra"
msgid "Change"
msgstr "Canvia"
msgid "ago"
msgstr "fa"
msgid "Coverage"
msgstr "Cobertura"
msgid "Revision"
msgstr "Revisió"
msgid "Failed"
msgstr "Fallat"
msgid "Unpublished"
msgstr "Sense publicar"
msgid "Analysis"
msgstr "Anàlisi"
msgid "Copy"
msgstr "Copia"
msgid "Cancelled"
msgstr "S'ha cancel·lat"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom-màquina"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "Reports"
msgstr "Informes"
msgid "not set"
msgstr "no establert"
msgid "Entity type"
msgstr "Tipus d'entitat"
msgid "Analyze"
msgstr "Analitza"
msgid "- Any -"
msgstr "- Qualsevol -"
msgid "Data table"
msgstr "Taula de dades"
msgid "All content"
msgstr "Tot el contingut"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID de l'entitat"
msgid "content @type: deleted @label."
msgstr "contingut @type: s'ha eliminat @label."
msgid "@messages"
msgstr "@messages"
