# Romanian translation of AI powered Search Block (1.0.0-rc15)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI powered Search Block (1.0.0-rc15)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-01-15 18:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Delete"
msgstr "Șterge"
msgid "Submit"
msgstr "Trimite"
msgid "Cancel"
msgstr "Anulare"
msgid "Overview"
msgstr "Privire de ansamblu"
msgid "Edit"
msgstr "Editați"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "- None -"
msgstr "- Niciuna -"
msgid "Settings"
msgstr "Setări"
msgid "Save"
msgstr "Salvare"
msgid "View"
msgstr "Afișează"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Question"
msgstr "Întrebare"
msgid "Score"
msgstr "Scor"
msgid "Textfield"
msgstr "Câmp de text"
msgid "1 day"
msgstr "1 zi"
msgid "1 year"
msgstr "1 an"
msgid "Expires"
msgstr "Expiră la"
msgid "Expiration"
msgstr "Data expirării"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Introduceți termenii doriți pentru căutare."
msgid "1 week"
msgstr "1 săptămână"
msgid "Source data"
msgstr "Date sursă"
msgid "Created by"
msgstr "Creat de"
msgid "Created on"
msgstr "Creat pe"
msgid "-- Select --"
msgstr "-- Selectează --"
msgid "Source database"
msgstr "Bază de date sursă"