# Romanian translation of AI Related Content (1.0.4)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Related Content (1.0.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-15 09:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "Cache options"
msgstr "Opțiuni cache"
msgid "exposed"
msgstr "expus"
msgid "The length of time raw query results should be cached."
msgstr ""
"Durata de timp, rezultatele interogării care trebuie memorate în "
"cache."
msgid "The length of time rendered HTML output should be cached."
msgstr ""
"Durata de timp a randării HTML de ieșire ce trebuie memorată în "
"cache."
msgid "View mode"
msgstr "Mod de vizualizare"
msgid "Length of time in seconds raw query results should be cached."
msgstr ""
"Mărimea timpul în secunde pentru care trebuie să fie plasate în "
"cache rezultatele brute ale interogării."
msgid "Length of time in seconds rendered HTML output should be cached."
msgstr ""
"Lungimea timpului în secunde pentru care ieșirea HTML randată "
"trebuie memorată."