# Romanian translation of Universal AI Provider (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Universal AI Provider (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-10 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Subject"
msgstr "Subiect"
msgid "updated"
msgstr "actualizat"
msgid "created"
msgstr "creat"
msgid "none"
msgstr "nimic"
msgid "Label"
msgstr "Etichetă"
msgid "High"
msgstr "Ridicată"
msgid "Low"
msgstr "Joasă"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Timestamp"
msgstr "Timestamp-ul"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Host"
msgstr "Gazdă"
msgid "API Key"
msgstr "Cheie API"
msgid "Medium"
msgstr "Mediu"
msgid "Details"
msgstr "Detalii"
msgid "Role"
msgstr "Rol"
msgid "Temperature"
msgstr "Temperatură"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anonim"
msgid "Operation"
msgstr "Operație"
msgid "Port"
msgstr "Port"
msgid "Limit"
msgstr "Limită"
msgid "Analysis"
msgstr "Analiză"
msgid "Route"
msgstr "Rută"
msgid "Server ID"
msgstr "ID-ul Serverului"
msgid "Route name"
msgstr "Nume rută"
msgid "Usage limits"
msgstr "Limite de utilizare"
