# German translation of DXPR AI Provider (1.0.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DXPR AI Provider (1.0.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-25 07:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Country"
msgstr "Land"
msgid "Weight"
msgstr "Gewichtung"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "France"
msgstr "Frankreich"
msgid "United States"
msgstr "Vereinigte Staaten"
msgid "No data available."
msgstr "Keine Daten verfügbar."
msgid "Automatic"
msgstr "Automatisch"
msgid "Weight for @provider"
msgstr "Gewicht für @provider"
msgid "No providers available."
msgstr "Keine Anbieter verfügbar."
msgid "DXPR"
msgstr "DXPR"
msgid "OpenAI"
msgstr "OpenAI"
msgid "Anthropic"
msgstr "Anthropic"
msgid "AI Providers"
msgstr "KI-Anbieter"
msgid "Google Gemini"
msgstr "Google Gemini"
msgid "The host to use for the API requests."
msgstr "Der für die API-Anfragen zu verwendende Host."
msgid "DXAI Kavya M1"
msgstr "DXAI Kavya M1"
msgid "DXAI Kavya M1 EU"
msgstr "DXAI Kavya M1 EU"
msgid "AI Service Providers"
msgstr "Anbieter von KI-Dienstleistungen"
msgid "MistralAI"
msgstr "MistralAI"
msgid "XAI"
msgstr "XAI"
msgid "No provider is enabled."
msgstr "Es ist kein Anbieter aktiviert."
msgid "No provider is disabled."
msgstr "Es ist kein Anbieter deaktiviert."
msgid "Primary Provider"
msgstr "Hauptanbieter"
msgid "AI Usage Tracking"
msgstr "Verfolgung der KI-Nutzung"
msgid "Total Word Balance"
msgstr "Gesamtwortbilanz"
msgid "@month Word Usage"
msgstr "@month Wortverwendung"
msgid "Last updated: @time"
msgstr "Zuletzt aktualisiert: @time"
msgid ""
"Unable to fetch AI usage data. Please check your connection and try "
"again."
msgstr ""
"Die AI-Nutzungsdaten können nicht abgerufen werden. Bitte "
"überprüfen Sie Ihre Verbindung und versuchen Sie es erneut."
msgid ""
"Prioritize AI services by dragging them up or down. The top provider "
"is used first. Requests automatically fall back to the next enabled "
"provider depending on availability and response times. DXPR will use "
"the best models of selected providers and use our custom research, "
"planning, and reasoning AI on top of these models to ensure optimal AI "
"speed and quality."
msgstr ""
"Priorisieren Sie KI-Dienste, indem Sie sie nach oben oder unten "
"ziehen. Der oberste Anbieter wird zuerst verwendet. Anfragen werden "
"automatisch an den nächsten aktivierten Anbieter weitergeleitet, je "
"nach Verfügbarkeit und Antwortzeiten. DXPR verwendet die besten "
"Modelle der ausgewählten Anbieter und nutzt zusätzlich unsere "
"maßgeschneiderte KI für Recherche, Planung und Argumentation, um "
"eine optimale KI-Geschwindigkeit und -Qualität zu gewährleisten."
msgid "Manual Override"
msgstr "Manuelle Übersteuerung"
msgid ""
"Automatic selection uses the best provider based on real-time "
"performance. Manual override allows you to prioritize providers."
msgstr ""
"Die automatische Auswahl wählt anhand der Echtzeit-Leistung den "
"besten Anbieter aus. Mit der manuellen Übersteuerung können Sie "
"Anbieter priorisieren."
msgid "DXPR API Key"
msgstr "DXPR-API-Schlüssel"
msgid ""
"Sign up free at <a href=\"https://dxpr.com/user/free-registration\" "
"target=\"_blank\">DXPR.com</a> (takes 30 seconds) and grab your key "
"from the <a href=\"https://app.dxpr.com/getting-started\" "
"target=\"_blank\">Get Started dashboard</a>. Unlock enterprise-grade "
"AI access included with your free account."
msgstr ""
"Registrieren Sie sich kostenlos unter <a "
"href=\"https://dxpr.com/user/free-registration\" "
"target=\"_blank\">DXPR.com</a> (dauert 30 Sekunden) und holen Sie sich "
"Ihren Schlüssel aus dem <a "
"href=\"https://app.dxpr.com/getting-started\" target=\"_blank\">Get "
"Started-Dashboard</a>. Schalten Sie den in Ihrem kostenlosen Konto "
"enthaltenen AI-Zugang für Unternehmen frei."
msgid ""
"DXAI Kavya M1: Best performance with OpenAI, Google Gemini, and "
"Anthropic. DXAI Kavya M1 EU: Privacy-focused option using MistralAI. "
"DXAI Kavya M1 Fast: Prioritizes speed over quality."
msgstr ""
"DXAI Kavya M1: Beste Leistung mit OpenAI, Google Gemini und Anthropic. "
"DXAI Kavya M1 EU: Datenschutzorientierte Option mit MistralAI. DXAI "
"Kavya M1 Fast: Priorisiert Geschwindigkeit gegenüber Qualität."
msgid "DXAI Kavya M1 Fast"
msgstr "DXAI Kavya M1 Schnell"