# Urdu translation of AI Image Studio (1.0.0-beta10)
# Copyright (c) 2026 by the Urdu translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Image Studio (1.0.0-beta10)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 01:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Urdu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "عنوان"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف کریں"
msgid "Operations"
msgstr "معاملات"
msgid "Content"
msgstr "متن"
msgid "Private"
msgstr "نجی"
msgid "Cancel"
msgstr "منسوخ کریں"
msgid "Remove"
msgstr "حذف کریں"
msgid "Language"
msgstr "زبان"
msgid "Public"
msgstr "عوامی"
msgid "Action"
msgstr "ایکشن"
msgid "Version"
msgstr "ورژن"
msgid "Edit"
msgstr "تدوین"
msgid "- None -"
msgstr "- کوئی بھی نہیں -"
msgid "Image"
msgstr "تصویر"
msgid "Settings"
msgstr "ترتیبات"
msgid "Name"
msgstr "نام"
msgid "Export"
msgstr "برآمد کریں"
msgid "Image settings"
msgstr "تصویر کی ترتیبات"
msgid "Open"
msgstr "کھلا"
msgid "High"
msgstr "زیادہ"
msgid "Low"
msgstr "کم"
msgid "Views"
msgstr "ویوز"
msgid "Error"
msgstr "خرابی"
msgid "Node"
msgstr "نوڈ"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Items"
msgstr "سرخیاں"
msgid "Provider"
msgstr "سہولت کار"
msgid "MB"
msgstr "میگا بائٹ"
msgid "Processing"
msgstr "زیرِ عمل"