# Slovenian translation of AI Image Studio (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Slovenian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Image Studio (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-16 01:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovenian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(((n%100)==1)?(0):(((n%100)==2)?(1):((((n%100)==3)||((n%100)==4))?(2):3)));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naslov"
msgid "Status"
msgstr "Stanje"
msgid "Delete"
msgstr "Izbriši"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Content"
msgstr "Vsebine"
msgid "Cancel"
msgstr "Prekliči"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrani"
msgid "Language"
msgstr "Jezik"
msgid "Action"
msgstr "Akcija"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
msgid "Image"
msgstr "Slika"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavitve"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Export"
msgstr "Izvoz"
msgid "Open"
msgstr "Odprto"
msgid "High"
msgstr "Visoko"
msgid "Low"
msgstr "Nizko"
msgid "Updated"
msgstr "Posodobljeno"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznan"
msgid "Content type"
msgstr "Tip vsebine"
msgid "Error"
msgstr "Napaka"
msgid "Created"
msgstr "Ustvarjeno"
msgid "Node"
msgstr "Vozlišče"
msgid "Active"
msgstr "Aktiven"
msgid "Location"
msgstr "Mesto"
msgid "Items"
msgstr "Notice"
msgid "Medium"
msgstr "Srednja"
msgid "Owner"
msgstr "Lastnik"
msgid "Position"
msgstr "Položaj"
msgid "Pending"
msgstr "Čaka"
msgid "Results"
msgstr "Rezultati"
msgid "Session"
msgstr "Seja"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Top left"
msgstr "Zgoraj levo"
msgid "Top right"
msgstr "Zgoraj desno"
msgid "Bottom right"
msgstr "Spodaj desno"
msgid "Bottom left"
msgstr "Spodaj levo"
msgid "Processing"
msgstr "V obdelavi"
msgid "Upload Image"
msgstr "Naloži sliko"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojno ime"
msgid "File directory"
msgstr "Mapa"
msgid "Error message"
msgstr "Sporočilo o napaki"