# Russian translation of AI Image Studio (1.0.0-beta9)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Image Studio (1.0.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-31 02:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Операции"
msgid "Private"
msgstr "Приватный"
msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Remove"
msgstr "Удалить"
msgid "Language"
msgstr "Язык"
msgid "Public"
msgstr "Общедоступный"
msgid "Cost"
msgstr "Стоимость"
msgid "Version"
msgstr "Версия"
msgid "- None -"
msgstr "- Не указано -"
msgid "Image"
msgstr "Изображение"
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Image settings"
msgstr "Настройки изображений"
msgid "Open"
msgstr "Открыть"
msgid "High"
msgstr "Высокий"
msgid "Low"
msgstr "Низкий"
msgid "Updated"
msgstr "Обновлено"
msgid "Unknown"
msgstr "Неизвестно"
msgid "Content type"
msgstr "Тип материала"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Node"
msgstr "Материал"
msgid "Create"
msgstr "Создать"
msgid "Active"
msgstr "Активно"
msgid "Items"
msgstr "Элементы"
msgid "Medium"
msgstr "Средний"
msgid "Model"
msgstr "Модель"
msgid "total"
msgstr "всего"
msgid "Owner"
msgstr "Владелец"
msgid "Quality"
msgstr "Качество"
msgid "Provider"
msgstr "Поставщик"
msgid "Operation"
msgstr "Действие"
msgid "Duration"
msgstr "Продолжительность"
msgid "Queued"
msgstr "Очередь"
msgid "Pending"
msgstr "В ожидании"
msgid "seconds"
msgstr "секунд"
msgid "in"
msgstr "в"
msgid "Tokens"
msgstr "Токены"
msgid "Result"
msgstr "Результат"
msgid "Source"
msgstr "Источник"
msgid "Expired"
msgstr "Истекшие"
msgid "Source file"
msgstr "Исходный файл"
msgid "Moderation"
msgstr "Модерация"
msgid "Video"
msgstr "Видео"
msgid "Style"
msgstr "Стиль"
msgid "Session"
msgstr "Сессия"
msgid "Availability"
msgstr "Доступность"
msgid "Changed"
msgstr "Изменение"
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"
msgid "Failed"
msgstr "Не удалось"
msgid "MB"
msgstr "МБ"
msgid "Oldest first"
msgstr "Старые сначала"
msgid "Automatic"
msgstr "Автоматически"
msgid "Processing"
msgstr "Обработка"
msgid "Limits"
msgstr "Ограничения"
msgid "Request"
msgstr "Запрос"
msgid "Upload Image"
msgstr "Загрузить изображение"
msgid "Passed"
msgstr "Пройден"
msgid "Unavailable"
msgstr "Недоступно"
msgid "Cancelled"
msgstr "Отменено"
msgid "File directory"
msgstr "Каталог файлов"
msgid "Newest first"
msgstr "Новые сначала"
msgid "Output"
msgstr "Вывод"
msgid "Error message"
msgstr "Сообщение об ошибке"
msgid "Variations"
msgstr "Вариации"
msgid "Video settings"
msgstr "Настройки видео"
msgid "Regenerate"
msgstr "Восстановить"
msgid "Resolution"
msgstr "Разрешение"
msgid "Aspect ratio"
msgstr "Соотношение сторон"
msgid "Destination field"
msgstr "Назначаемое поле"
msgid "JPEG"
msgstr "JPEG"
msgid "PNG"
msgstr "PNG"
msgid "Alternative text"
msgstr "Альтернативный текст"
msgid "Attempts"
msgstr "Попытки"
msgid "Archived"
msgstr "Архив"
msgid "Status message"
msgstr "Статус"
msgid "Replacement style"
msgstr "Стиль замены"
msgid "Add media"
msgstr "Добавить медиа"
msgid "@label (@name)"
msgstr "@label (@name)"
msgid "Save and select"
msgstr "Сохранить и выделить"
msgid "Media bundle"
msgstr "Медиа-пакет"
msgid "Media name"
msgstr "Название медиа"
msgid "Source image"
msgstr "Исходное изображение"
msgid "Remove @label"
msgstr "Удалить @label"
msgid "Opening media library."
msgstr "Открытие библиотеки медиа."