# Pashto translation of AI Image Studio (1.0.0-beta9)
# Copyright (c) 2026 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Image Studio (1.0.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-31 02:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "Delete"
msgstr "ړنګول"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Remove"
msgstr "لركول"
msgid "Language"
msgstr "ژبه"
msgid "Public"
msgstr "ټوليز"
msgid "- None -"
msgstr "- هېڅ يو -"
msgid "Image"
msgstr "انځور"
msgid "Settings"
msgstr "امستنې"
msgid "High"
msgstr "لوړ"
msgid "Low"
msgstr "ټيټ"
msgid "Updated"
msgstr "اوسمهالیز شو"
msgid "Unknown"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "Error"
msgstr "تیروتنه"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Items"
msgstr "توکي"
msgid "Medium"
msgstr "منځنى"
msgid "Source"
msgstr "سرچينه"
msgid "Style"
msgstr "ډول"
msgid "Oldest first"
msgstr "لومړی زاړه"