# Norwegian Nynorsk translation of AI Image Studio (1.0.0-beta9)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Image Studio (1.0.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-31 02:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Operasjonar"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Version"
msgstr "Versjon"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Image"
msgstr "Bilete"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillingar"
msgid "Open"
msgstr "Open"
msgid "High"
msgstr "Høg"
msgid "Low"
msgstr "Låg"
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
msgid "Error"
msgstr "Feil"
msgid "Created"
msgstr "Laga"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Create"
msgstr "Lag"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Items"
msgstr "Element"
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgid "seconds"
msgstr "sekundar"
msgid "Session"
msgstr "Økt"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Processing"
msgstr "Handsamar"