# Basque translation of AI Image Studio (1.0.0-beta9)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Image Studio (1.0.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-31 02:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Private"
msgstr "Pribatua"
msgid "Cancel"
msgstr "Bertan behera utzi"
msgid "Remove"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Language"
msgstr "Hizkuntza"
msgid "Public"
msgstr "Publikoa"
msgid "Version"
msgstr "Bertsioa"
msgid "- None -"
msgstr "- Bat ere ez -"
msgid "Image"
msgstr "Irudia"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Open"
msgstr "Ireki"
msgid "High"
msgstr "Altua"
msgid "Low"
msgstr "Baxua"
msgid "Updated"
msgstr "Eguneratuta"
msgid "Unknown"
msgstr "Ezezaguna"
msgid "Content type"
msgstr "Eduki mota"
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
msgid "Created"
msgstr "Sortua"
msgid "Node"
msgstr "Nodoa"
msgid "Create"
msgstr "Sortu"
msgid "Active"
msgstr "Aktiboa"
msgid "Items"
msgstr "Elementuak"
msgid "Medium"
msgstr "Ertaina"
msgid "Owner"
msgstr "Jabea"
msgid "Provider"
msgstr "Hornitzailea"
msgid "Operation"
msgstr "Eragiketa"
msgid "Duration"
msgstr "Iraupena"
msgid "Tokens"
msgstr "Aldagaiak"
msgid "Source"
msgstr "Iturburua"
msgid "Style"
msgstr "Estiloa"
msgid "Session"
msgstr "Sesioa"
msgid "Changed"
msgstr "Aldatuta"
msgid "Completed"
msgstr "Osatuta"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Automatic"
msgstr "Automatikoa"
msgid "Processing"
msgstr "Prozesatzen"
msgid "File directory"
msgstr "Fitxategi direktorioa"
msgid "Error message"
msgstr "Errore mezua"
msgid "PNG"
msgstr "PNG"
msgid "Status message"
msgstr "Mezu egoera"