# Latvian translation of AI Image Studio (1.0.0-beta8)
# Copyright (c) 2026 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Image Studio (1.0.0-beta8)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-24 00:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "Private"
msgstr "Privāts"
msgid "Remove"
msgstr "Izņemt"
msgid "Public"
msgstr "Publisks"
msgid "Cost"
msgstr "Izmaksas"
msgid "Version"
msgstr "Versija"
msgid "Image"
msgstr "Attēls"
msgid "Settings"
msgstr "Iestatījumi"
msgid "Image settings"
msgstr "Attēla iestatījumi"
msgid "Open"
msgstr "Atvērts"
msgid "Low"
msgstr "Zems"
msgid "Updated"
msgstr "Atjaunināts"
msgid "Unknown"
msgstr "Nezināms"
msgid "Created"
msgstr "Izveidots"
msgid "Create"
msgstr "Izveidot"
msgid "Active"
msgstr "Aktīvs"
msgid "Medium"
msgstr "Vidējs"
msgid "Model"
msgstr "Modelis"
msgid "total"
msgstr "kopā"
msgid "Owner"
msgstr "Īpašnieks"
msgid "Provider"
msgstr "Pakalpojumu sniedzējs"
msgid "Operation"
msgstr "Operācija"
msgid "Duration"
msgstr "Ilgums"
msgid "Pending"
msgstr "Gaida"
msgid "in"
msgstr "iekš"
msgid "Source"
msgstr "Avots"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Session"
msgstr "Sesija"
msgid "Changed"
msgstr "Labots"
msgid "Completed"
msgstr "Pabeigts"
msgid "MB"
msgstr "MB"
msgid "Oldest first"
msgstr "Vecākais vispirms"
msgid "Processing"
msgstr "Apstrādē"
msgid "Passed"
msgstr "Nokārtots"
msgid "Unavailable"
msgstr "Nav pieejams"
msgid "Cancelled"
msgstr "Atcelts"
msgid "File directory"
msgstr "Datņu direktorija"
msgid "Newest first"
msgstr "Jaunākais vispirms"
msgid "Error message"
msgstr "Kļūdas paziņojums"
msgid "Alternative text"
msgstr "Atlernatīvs teksts"
msgid "Image Source"
msgstr "Attēla avots"