# Polish translation of AI Evaluations (0.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Evaluations (0.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-20 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Value"
msgstr "Wartość"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Message"
msgstr "Wiadomość"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Import"
msgstr "Importuj"
msgid "Export"
msgstr "Eksportuj"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Save"
msgstr "Zapisz"
msgid "Summary"
msgstr "Podsumowanie"
msgid "Time"
msgstr "Czas"
msgid "View"
msgstr "Widok"
msgid "Updated"
msgstr "Uaktualniono"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Question"
msgstr "Pytanie"
msgid "Authored on"
msgstr "Data dodania"
msgid "Messages"
msgstr "Wiadomości"
msgid "Map type"
msgstr "Typ mapy"
msgid "Changed"
msgstr "Zmieniono"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Import file"
msgstr "Import pliku"
msgid "The file could not be uploaded."
msgstr "Nie udało się wysłać pliku."
msgid "All messages"
msgstr "Wszystkie wiadomości"
msgid "Thread ID"
msgstr "ID wątku"