# French translation of AI Evaluations (0.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Evaluations (0.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-20 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Valeur"
msgid "Author"
msgstr "Auteur"
msgid "Message"
msgstr "Message"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Import"
msgstr "Importer"
msgid "Export"
msgstr "Exporter"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Summary"
msgstr "Résumé"
msgid "Time"
msgstr "Heure"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "Updated"
msgstr "Mis à jour"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Question"
msgstr "Question"
msgid "Authored on"
msgstr "Écrit le"
msgid "Messages"
msgstr "Messages"
msgid "Map type"
msgstr "Type de carte"
msgid "Changed"
msgstr "Modifié"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom système"
msgid "The configuration has been updated."
msgstr "La configuration a été mise à jour."
msgid "Import file"
msgstr "Importer un fichier"
msgid "The file could not be uploaded."
msgstr "Le fichier n'a pas pu être transféré."
msgid "All messages"
msgstr "Tous les messages"
msgid "Thread ID"
msgstr "Identifiant (ID) du fil de discussion"