# Slovak translation of AI Eval (1.1.0-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.1.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-06 17:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Predchádzajúce"
msgid "Next"
msgstr "Ďalej"
msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Delete"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Group"
msgstr "Skupina"
msgid "Actions"
msgstr "Akcie"
msgid "Cancel"
msgstr "Zrušiť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Disabled"
msgstr "Zakázané"
msgid "Enabled"
msgstr "Povolené"
msgid "unknown"
msgstr "neznáme"
msgid "error"
msgstr "chyba"
msgid "Tags"
msgstr "Značky"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonómia"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "Version"
msgstr "Verzia"
msgid "Overview"
msgstr "Prehľad"
msgid "Tag"
msgstr "Značka"
msgid "Edit"
msgstr "Upraviť"
msgid "Date"
msgstr "Dátum"
msgid "None"
msgstr "Žiadne"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "- None -"
msgstr "- Žiadne -"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "none"
msgstr "žiadne"
msgid "Category"
msgstr "Kategória"
msgid "Settings"
msgstr "Nastavenia"
msgid "Name"
msgstr "Názov"
msgid "Import"
msgstr "Importovať"
msgid "Export"
msgstr "Exportovať"
msgid "Back"
msgstr "Späť"
msgid "Field"
msgstr "Pole"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "True"
msgstr "Pravda"
msgid "False"
msgstr "Nie"
msgid "Summary"
msgstr "Zhrnutie"
msgid "Open"
msgstr "Otvorené"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "View"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Manage"
msgstr "Spravovať"
msgid "never"
msgstr "nikdy"
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizované"
msgid "Timestamp"
msgstr "Časová známka"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Neznámy"
msgid "n/a"
msgstr "nie je"
msgid "Paths"
msgstr "Cesty"
msgid "Before"
msgstr "Pred"
msgid "After"
msgstr "Za"
msgid "Content type"
msgstr "Typ obsahu"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Created"
msgstr "Vytvorené"
msgid "Question"
msgstr "Otázka"
msgid "Active"
msgstr "Aktívny"
msgid "Done"
msgstr "Hotovo"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Score"
msgstr "Skóre"
msgid "Count"
msgstr "Počet"
msgid "active"
msgstr "aktívny"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Note"
msgstr "Poznámka"
msgid "Save changes"
msgstr "Uložiť zmeny"
msgid "Template"
msgstr "Šablóna"
msgid "false"
msgstr "nie"
msgid "true"
msgstr "áno"
msgid "Duration"
msgstr "Trvanie"
msgid "Threshold"
msgstr "Hraničná hodnota"
msgid "Validate"
msgstr "Kontrolovať"
msgid "Dimension"
msgstr "Rozmery"
msgid "Pending"
msgstr "Čakajúce"
msgid "seconds"
msgstr "sekundy"
msgid "Show"
msgstr "Zobraziť"
msgid "Tokens"
msgstr "Tokeny"
msgid "Manual"
msgstr "Manuálne"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "Definition"
msgstr "Definícia"
msgid "Workflow"
msgstr "Postup práce"
msgid "Entity"
msgstr "Entita"
msgid "None."
msgstr "Žiadne."
msgid "Red"
msgstr "Červená"
msgid "Not available"
msgstr "Nedostupné"
msgid "Last run"
msgstr "Naposledy spustené"
msgid "Results"
msgstr "Výsledky"
msgid "Missing"
msgstr "Chýbajúci"
msgid "Scope"
msgstr "Rozsah"
msgid "Retry"
msgstr "Znova"
msgid "not active"
msgstr "nie je aktívny"
msgid "Changed"
msgstr "Zmenené"
msgid "Environment"
msgstr "Prostredie"
msgid "Review"
msgstr "Prehľad"
msgid "Complete"
msgstr "Dokončiť"
msgid "Questions"
msgstr "Otázky"
msgid "Reason"
msgstr "Dôvod"
msgid "Examples"
msgstr "Príklady"
msgid "Rate"
msgstr "Sadzba"
msgid "Activate"
msgstr "Aktivovať"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Data"
msgstr "Údaje"
msgid "Any"
msgstr "Akékoľvek"
msgid "Text only"
msgstr "Iba text"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Rozlišovať malé/veľké písmená"
msgid "Add row"
msgstr "Pridať riadok"
msgid "Report"
msgstr "Report"
msgid "- Select -"
msgstr "- Zvoľte -"
msgid "Started"
msgstr "Začaté"
msgid "Metric"
msgstr "Metrický"
msgid "Step"
msgstr "Krok"
msgid "Target"
msgstr "Cieľ"
msgid "Answers"
msgstr "Odpovede"
msgid "Generate"
msgstr "Generovať"
msgid "No category"
msgstr "Žiadna kategória"
msgid "Warning message"
msgstr "Správa s upozornením"
msgid "Pass"
msgstr "Úspešné"
msgid "Fail"
msgstr "Zlyhanie"
msgid "Bundle"
msgstr "Zväzok"
msgid "Dashboard"
msgstr "Nástenka"
msgid "Round"
msgstr "Zaokrúhliť"
msgid "Workflow settings"
msgstr "Nastavenie možností vydania"
msgid "@size KB"
msgstr "@size KB"
msgid "Text format"
msgstr "Textový formát"
msgid "Failure"
msgstr "Zlyhanie"
msgid "Step: @step"
msgstr "Krok: @step"
