# Croatian translation of AI Eval (1.1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2026 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Prethodna"
msgid "Next"
msgstr "Sljedeći"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Ukloni"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Value"
msgstr "Vrijednost"
msgid "Group"
msgstr "Grupa"
msgid "Actions"
msgstr "Akcije"
msgid "Cancel"
msgstr "Otkaži"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Disabled"
msgstr "Onemogućeno"
msgid "Enabled"
msgstr "Omogućeno"
msgid "error"
msgstr "greška"
msgid "Tags"
msgstr "Oznake"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomija"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "Version"
msgstr "Inačica"
msgid "Overview"
msgstr "Pregled"
msgid "Tag"
msgstr "Oznaka"
msgid "Edit"
msgstr "Uredi"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "None"
msgstr "Nema"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "- None -"
msgstr "- Niti jedan -"
msgid "Weight"
msgstr "Težina"
msgid "none"
msgstr "ništa"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgid "Import"
msgstr "Uvezi"
msgid "Export"
msgstr "Izvezi"
msgid "Back"
msgstr "Natrag"
msgid "Field"
msgstr "Polje"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "True"
msgstr "Istina"
msgid "False"
msgstr "Netočno"
msgid "Summary"
msgstr "Sažetak"
msgid "Open"
msgstr "Otvoreno"
msgid "Time"
msgstr "Vrijeme"
msgid "View"
msgstr "Pregled"
msgid "Manage"
msgstr "Upravljaj"
msgid "never"
msgstr "nikada"
msgid "Updated"
msgstr "Osvježeno"
msgid "Timestamp"
msgstr "Vremenska oznaka"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Nepoznato"
msgid "n/a"
msgstr "nije dostupno"
msgid "Paths"
msgstr "Putanje"
msgid "Before"
msgstr "Prije"
msgid "After"
msgstr "Nakon"
msgid "Content type"
msgstr "Vrsta sadržaja"
msgid "Error"
msgstr "Greška"
msgid "Created"
msgstr "Stvoreno"
msgid "Question"
msgstr "Pitanje"
msgid "Active"
msgstr "Aktivno"
msgid "Done"
msgstr "Gotovo"
msgid "Score"
msgstr "Rezultat"
msgid "Count"
msgstr "Broj"
msgid "active"
msgstr "aktivan"
msgid "N/A"
msgstr "N/D"
msgid "Save changes"
msgstr "Spremi promjene"
msgid "Template"
msgstr "Predložak"
msgid "Duration"
msgstr "Trajanje"
msgid "Threshold"
msgstr "Prag"
msgid "Show"
msgstr "Prikaži"
msgid "Tokens"
msgstr "Tokeni"
msgid "Result"
msgstr "Rezultat"
msgid "Source"
msgstr "Izvor"
msgid "Definition"
msgstr "Definicija"
msgid "Workflow"
msgstr "Tijek"
msgid "None."
msgstr "Nijedan."
msgid "Not available"
msgstr "Nije dostupno"
msgid "Results"
msgstr "Rezultati"
msgid "Resume"
msgstr "Nastavi"
msgid "Review"
msgstr "Provjeri"
msgid "Cancelled"
msgstr "Otkazan"
msgid "Machine name"
msgstr "Stroju čitljiv naziv"
msgid "Any"
msgstr "Bilo koji"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Osjetljiv na velika i mala slova"
msgid "- Select -"
msgstr "- Odaberi -"
msgid "Errors"
msgstr "Greške"
msgid "Started"
msgstr "Započeto"
msgid "Warning message"
msgstr "Poruka upozorenja"
msgid "Pass"
msgstr "Uspjeh"
msgid "Fail"
msgstr "Neuspjeh"
msgid "Dashboard"
msgstr "Nadzorna ploča"
msgid "Checks"
msgstr "Provjere"
msgid "Workflow settings"
msgstr "Postavke tijeka rada"
msgid "@size KB"
msgstr "@size KB"
msgid "Text format"
msgstr "Oblik unosa"
