# Catalan translation of AI Eval (1.1.0-alpha6)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.1.0-alpha6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 15:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
msgid "Next"
msgstr "Següent"
msgid "Status"
msgstr "Estat"
msgid "Delete"
msgstr "Suprimeix"
msgid "Operations"
msgstr "Operacions"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Group"
msgstr "Grup"
msgid "Actions"
msgstr "Accions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·la"
msgid "Description"
msgstr "Descripció"
msgid "Disabled"
msgstr "Inhabilitat"
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitat"
msgid "unknown"
msgstr "desconegut"
msgid "error"
msgstr "error"
msgid "Tags"
msgstr "Etiquetes"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomia"
msgid "Yes"
msgstr "Sí"
msgid "Version"
msgstr "Versió"
msgid "Overview"
msgstr "Resum"
msgid "Tag"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "None"
msgstr "Cap"
msgid "Test"
msgstr "Prova"
msgid "- None -"
msgstr "- Cap -"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgid "none"
msgstr "cap"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Settings"
msgstr "Paràmetres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Import"
msgstr "Importa"
msgid "Export"
msgstr "Exporta"
msgid "Back"
msgstr "Enrere"
msgid "Field"
msgstr "Camp"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "True"
msgstr "Cert"
msgid "False"
msgstr "Fals"
msgid "Summary"
msgstr "Resum"
msgid "Open"
msgstr "Obert"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "View"
msgstr "Mostra"
msgid "Sample rate"
msgstr "freqüència de mostratge"
msgid "Manage"
msgstr "Gestiona"
msgid "never"
msgstr "mai"
msgid "Updated"
msgstr "Actualitzat"
msgid "Timestamp"
msgstr "Marca horària"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Desconegut"
msgid "n/a"
msgstr "n/d"
msgid "Paths"
msgstr "Camins"
msgid "View results"
msgstr "Veure resultats"
msgid "Before"
msgstr "Abans"
msgid "After"
msgstr "Després"
msgid "Content type"
msgstr "Tipus de contingut"
msgid "Imported"
msgstr "Importat"
msgid "Error"
msgstr "Error"
msgid "Created"
msgstr "Creat"
msgid "Question"
msgstr "Pregunta"
msgid "Answer"
msgstr "Resposta"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
msgid "Done"
msgstr "Fet"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Score"
msgstr "Puntuació"
msgid "Count"
msgstr "Quantitat"
msgid "active"
msgstr "actiu"
msgid "N/A"
msgstr "No aplica"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Model"
msgstr "Model"
msgid "Kind"
msgstr "Tipus"
msgid "Targets"
msgstr "Objectius"
msgid "Save changes"
msgstr "Desa els canvis"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgid "false"
msgstr "fals"
msgid "true"
msgstr "cert"
msgid "Duration"
msgstr "Durada"
msgid "Threshold"
msgstr "Llindar"
msgid "Labels"
msgstr "Etiquetes"
msgid "Pending"
msgstr "Pendent"
msgid "seconds"
msgstr "segons"
msgid "Show"
msgstr "Mostra"
msgid "Tokens"
msgstr "Comodins"
msgid "Result"
msgstr "Resultat"
msgid "Manual"
msgstr "Manual"
msgid "Source"
msgstr "Font"
msgid "Definition"
msgstr "Definició"
msgid "Workflow"
msgstr "Flux de treball"
msgid "Entity"
msgstr "Entitat"
msgid "None."
msgstr "Cap."
msgid "Red"
msgstr "Vermell"
msgid "Not available"
msgstr "No disponible"
msgid "Last run"
msgstr "Última execució"
msgid "Results"
msgstr "Resultats"
msgid "Missing"
msgstr "Perdut"
msgid "Scope"
msgstr "Àmbit"
msgid "Changed"
msgstr "Canviat"
msgid "Environment"
msgstr "Entorn"
msgid "Run"
msgstr "Executa"
msgid "Complete"
msgstr "Finalitza"
msgid "Questions"
msgstr "Preguntes"
msgid "Examples"
msgstr "Exemples"
msgid "test"
msgstr "test"
msgid "Rate"
msgstr "Impost"
msgid "Cancelled"
msgstr "S'ha cancel·lat"
msgid "Activate"
msgstr "Activat"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom-màquina"
msgid "Data"
msgstr "Dades"
msgid "Any"
msgstr "Qualsevol"
msgid "Text only"
msgstr "Només text"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Sensible a minúscules i majúscules"
msgid "Add row"
msgstr "Afegeix una línia"
msgid "Report"
msgstr "Informe"
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecciona -"
msgid "Errors"
msgstr "Errors"
msgid "Metric"
msgstr "Mètric"
msgid "Step"
msgstr "Increment"
msgid "Target"
msgstr "Target"
msgid "Answers"
msgstr "Respostes"
msgid "Upload images"
msgstr "Carrega les imatges"
msgid "Rule"
msgstr "Regla"
msgid "changed"
msgstr "canviat"
msgid "Generate"
msgstr "Genera"
msgid "Warning message"
msgstr "Missatge d'avís"
msgid "Pass"
msgstr "Passa"
msgid "Fail"
msgstr "Falla"
msgid "Bundle"
msgstr "Embolcall"
msgid "In progress"
msgstr "En procés"
msgid "Cases"
msgstr "Casos"
msgid "Dashboard"
msgstr "Tauler"
msgid "Not set"
msgstr "Sense establir"
msgid "Pass rate"
msgstr "Proporció per aprovar"
msgid "Round"
msgstr "Arrodoneix"
msgid "Compare"
msgstr "Compara"
msgid "Workflow settings"
msgstr "Configuració del flux de treball"
msgid "@size KB"
msgstr "@size KB"
msgid "Text format"
msgstr "Format del text"
msgid "Question Results"
msgstr "Resultats de les preguntes"
msgid "Attempts"
msgstr "Intents"
msgid "Hard"
msgstr "Difícil"
msgid "@label (disabled)"
msgstr "@label (inhabilitat)"
msgid "Step: @step"
msgstr "Pas: @step"
