# Norwegian Bokmål translation of AI Eval (1.1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 02:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Tilbake"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Group"
msgstr "Gruppe"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "unknown"
msgstr "ukjent"
msgid "error"
msgstr "feil"
msgid "Tags"
msgstr "Stikkord"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomi"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "Version"
msgstr "Versjon"
msgid "Overview"
msgstr "Oversikt"
msgid "Tag"
msgstr "Stikkord"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "none"
msgstr "ingen"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
msgid "Back"
msgstr "Tilbake"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "True"
msgstr "Sant"
msgid "False"
msgstr "Ikke sant"
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
msgid "Open"
msgstr "Åpne"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Sample rate"
msgstr "Samplehastighet"
msgid "Manage"
msgstr "Administrer"
msgid "never"
msgstr "aldri"
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempel"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
msgid "n/a"
msgstr "&mdash;"
msgid "Paths"
msgstr "Stier"
msgid "View results"
msgstr "Vis resultater"
msgid "Before"
msgstr "Før"
msgid "After"
msgstr "Etter"
msgid "Content type"
msgstr "Innholdstype"
msgid "Imported"
msgstr "Importert"
msgid "Error"
msgstr "Feil"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Question"
msgstr "Spørsmål"
msgid "Answer"
msgstr "Svar"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Done"
msgstr "Ferdig"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Score"
msgstr "Poeng"
msgid "Count"
msgstr "Antall"
msgid "active"
msgstr "aktiv"
msgid "N/A"
msgstr "&mdash;"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Note"
msgstr "NB!"
msgid "Save changes"
msgstr "Lagre endringer"
msgid "Template"
msgstr "Mal"
msgid "false"
msgstr "usann"
msgid "true"
msgstr "sann"
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
msgid "Threshold"
msgstr "Terskel"
msgid "Labels"
msgstr "Etiketter"
msgid "Pending"
msgstr "Avventer"
msgid "Show"
msgstr "Vis"
msgid "Tokens"
msgstr "Plassholdere"
msgid "Result"
msgstr "Resultat"
msgid "Manual"
msgstr "Manuell"
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
msgid "Definition"
msgstr "Definisjon"
msgid "Workflow"
msgstr "Arbeidsflyt"
msgid "Entity"
msgstr "Entitet"
msgid "None."
msgstr "Ingen."
msgid "Red"
msgstr "Rød"
msgid "Not available"
msgstr "Ikke tilgjengelig"
msgid "Results"
msgstr "Resultater"
msgid "Engine"
msgstr "Motor"
msgid "Missing"
msgstr "Mangler"
msgid "Retry"
msgstr "Prøv igjen"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "Review"
msgstr "Se over"
msgid "Running"
msgstr "I drift"
msgid "Complete"
msgstr "Fullført"
msgid "Questions"
msgstr "Spørsmål"
msgid "Examples"
msgstr "Eksempler"
msgid "Rate"
msgstr "Sats"
msgid "Passed"
msgstr "Bestått"
msgid "Skip"
msgstr "Hopp over"
msgid "Cancelled"
msgstr "Avbrutt"
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Any"
msgstr "Hva som helst"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Skill mellom små og store bokstaver"
msgid "Add row"
msgstr "Legg til rad"
msgid "Report"
msgstr "Rapport"
msgid "- Select -"
msgstr "- Velg -"
msgid "Errors"
msgstr "Feil"
msgid "Started"
msgstr "Startet"
msgid "Target"
msgstr "Mål"
msgid "Answers"
msgstr "Svar"
msgid "Rule"
msgstr "Regel"
msgid "Generate"
msgstr "Generer"
msgid "Warning message"
msgstr "Varselmelding"
msgid "Pass"
msgstr "OK"
msgid "Fail"
msgstr "Feil"
msgid "Bundle"
msgstr "Pakke"
msgid "In progress"
msgstr "Under arbeid"
msgid "Origin"
msgstr "Opprinnelse"
msgid "Dashboard"
msgstr "Kontrollpanel"
msgid "Annotation"
msgstr "Merknad"
msgid "Not set"
msgstr "Ikke satt"
msgid "Result ID"
msgstr "Resultat-ID"
msgid "Pass rate"
msgstr "Krav for å bestå"
msgid "Round"
msgstr "Rund av"
msgid "Compare"
msgstr "Sammenlign"
msgid "Workflow settings"
msgstr "Innstillinger for arbeidsflyt"
msgid "Text format"
msgstr "Tekstformat"
msgid "Question Results"
msgstr "Spørsmålsresultater"
msgid "Rubric"
msgstr "Rubrikk"
msgid "Attempts"
msgstr "Forsøk"
msgid "Average score"
msgstr "Gjennomsnittsresultat"
msgid "Hard"
msgstr "Vanskelig"
msgid "@label (disabled)"
msgstr "@label (deaktivert)"
