# Basque translation of AI Eval (1.1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-01 03:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Previous"
msgstr "Aurrekoa"
msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Delete"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Value"
msgstr "Balioa"
msgid "Group"
msgstr "Taldea"
msgid "Actions"
msgstr "Ekintzak"
msgid "Cancel"
msgstr "Bertan behera utzi"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Disabled"
msgstr "Ezgaituta"
msgid "Enabled"
msgstr "Gaituta"
msgid "error"
msgstr "errorea"
msgid "Tags"
msgstr "Etiketak"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taxonomia"
msgid "Yes"
msgstr "Bai"
msgid "Version"
msgstr "Bertsioa"
msgid "Overview"
msgstr "Ikuspegi orokorra"
msgid "Tag"
msgstr "Etiketa"
msgid "Edit"
msgstr "Editatu"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "None"
msgstr "Bat ere ez"
msgid "- None -"
msgstr "- Bat ere ez -"
msgid "Weight"
msgstr "Pisua"
msgid "none"
msgstr "bat ere ez"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Name"
msgstr "Izena"
msgid "Import"
msgstr "Inportatu"
msgid "Export"
msgstr "Esportatu"
msgid "Back"
msgstr "Itzuli"
msgid "Field"
msgstr "Eremua"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "True"
msgstr "Egiazkoa"
msgid "False"
msgstr "Faltsua"
msgid "Summary"
msgstr "Laburpena"
msgid "Open"
msgstr "Ireki"
msgid "Time"
msgstr "Ordua"
msgid "View"
msgstr "Bista"
msgid "Manage"
msgstr "Kudeatu"
msgid "never"
msgstr "inoiz ez"
msgid "Updated"
msgstr "Eguneratuta"
msgid "Timestamp"
msgstr "Data-zigilua"
msgid "ID"
msgstr "IDa"
msgid "Unknown"
msgstr "Ezezaguna"
msgid "n/a"
msgstr "e/e (n/a)"
msgid "Before"
msgstr "Aurretik"
msgid "After"
msgstr "Ondoren"
msgid "Content type"
msgstr "Eduki mota"
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
msgid "Created"
msgstr "Sortua"
msgid "Question"
msgstr "Galdera"
msgid "Active"
msgstr "Aktiboa"
msgid "Done"
msgstr "Eginda"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Score"
msgstr "Puntuazioa"
msgid "Count"
msgstr "Zenbatu"
msgid "active"
msgstr "aktiboa"
msgid "N/A"
msgstr "N/A"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Note"
msgstr "Oharra"
msgid "Save changes"
msgstr "Aldaketak gorde"
msgid "false"
msgstr "gezurra"
msgid "true"
msgstr "egia"
msgid "Duration"
msgstr "Iraupena"
msgid "Labels"
msgstr "Etiketak"
msgid "Show"
msgstr "Erakutsi"
msgid "Tokens"
msgstr "Aldagaiak"
msgid "Source"
msgstr "Iturburua"
msgid "Definition"
msgstr "Definizioa"
msgid "Entity"
msgstr "Entitatea"
msgid "None."
msgstr "Ezer."
msgid "Not available"
msgstr "Ez dago erabilgarri"
msgid "Last run"
msgstr "Azken abioa"
msgid "Results"
msgstr "Emaitzak"
msgid "Changed"
msgstr "Aldatuta"
msgid "Complete"
msgstr "Eginda"
msgid "Questions"
msgstr "Galderak"
msgid "Examples"
msgstr "Adibideak"
msgid "Rate"
msgstr "Balorazioa"
msgid "Activate"
msgstr "Aktibatu"
msgid "Machine name"
msgstr "Makinaren izena"
msgid "Data"
msgstr "Datu"
msgid "Any"
msgstr "Edozein"
msgid "- Select -"
msgstr "- Aukeratu -"
msgid "Started"
msgstr "Hasita"
msgid "Warning message"
msgstr "Ohartarazpen mezua"
msgid "Dashboard"
msgstr "Aginte-panela"
msgid "Text format"
msgstr "Testuaren formatua"
