# Finnish translation of AI Eval (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Eval (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-16 08:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Group"
msgstr "Ryhmä"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "unknown"
msgstr "tuntematon"
msgid "Tags"
msgstr "Tagit"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Luokittelu"
msgid "Version"
msgstr "Versio"
msgid "Tag"
msgstr "Tagi"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Import"
msgstr "Tuo"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Summary"
msgstr "Yhteenveto"
msgid "Open"
msgstr "Avoin"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "never"
msgstr "ei koskaan"
msgid "Timestamp"
msgstr "Ajankohta"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "n/a"
msgstr "ei mitään"
msgid "Paths"
msgstr "Polut"
msgid "Before"
msgstr "Ennen"
msgid "After"
msgstr "Jälkeen"
msgid "Created"
msgstr "Luotu"
msgid "Question"
msgstr "Kysymys"
msgid "Done"
msgstr "Tehty"
msgid "Delta"
msgstr "Delta"
msgid "Score"
msgstr "Tulos"
msgid "Count"
msgstr "Laskuri"
msgid "Note"
msgstr "Huomaa"
msgid "Targets"
msgstr "Kohteet"
msgid "Template"
msgstr "Template"
msgid "Duration"
msgstr "Kesto"
msgid "Show"
msgstr "Näytä"
msgid "Result"
msgstr "Tulos"
msgid "Manual"
msgstr "Manuaalinen"
msgid "Source"
msgstr "Lähde"
msgid "Workflow"
msgstr "Työnkulku"
msgid "None."
msgstr "Ei mitään."
msgid "Last run"
msgstr "Viimeisin ajo"
msgid "Results"
msgstr "Tulokset"
msgid "Missing"
msgstr "Puuttuu"
msgid "Scope"
msgstr "Kohde"
msgid "Changed"
msgstr "Muuttunut"
msgid "Review"
msgstr "Tarkistus"
msgid "Run"
msgstr "Suorita"
msgid "Questions"
msgstr "Kysymykset"
msgid "Rate"
msgstr "Arvio"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Add row"
msgstr "Lisää rivi"
msgid "- Select -"
msgstr "- Valitse -"
msgid "Errors"
msgstr "Virheet"
msgid "Step"
msgstr "Askel"
msgid "Target"
msgstr "Kohde"
msgid "Generate"
msgstr "Luo"
msgid "Warning message"
msgstr "Varoitusviesti"
msgid "Pass"
msgstr "Läpäisee"
msgid "Fail"
msgstr "Ei läpäissyt"
msgid "Bundle"
msgstr "Paketti"
