# French translation of AI Editor Actions (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Editor Actions (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-11 11:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Private"
msgstr "Privé"
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Disabled"
msgstr "Désactivé"
msgid "Enabled"
msgstr "Activé"
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgid "- None -"
msgstr "- Aucun(e) -"
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Created"
msgstr "Créé"
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"
msgid "Owner"
msgstr "Propriétaire"
msgid "Uncategorized"
msgstr "Non catégorisé"
msgid "Site default"
msgstr "Réglages par défaut du site"
msgid "Keep"
msgstr "Garder"
msgid "Editor"
msgstr "Éditeur"
msgid "- Select -"
msgstr "- Sélectionner -"
msgid "Generate"
msgstr "Générer"
msgid "Regenerate"
msgstr "Regénérer"
msgid "Instruction"
msgstr "Instruction"