# Swedish translation of AI Disclosure (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Disclosure (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "Author"
msgstr "Författare"
msgid "Remove"
msgstr "Ta bort"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Links"
msgstr "Länkar"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Message"
msgstr "Meddelande"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Image"
msgstr "Bild"
msgid "Required"
msgstr "Obligatoriskt"
msgid "Settings"
msgstr "Inställningar"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Preview"
msgstr "Förhandsgranska"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "px"
msgstr "px"
msgid "Icon"
msgstr "Ikon"
msgid "Audio"
msgstr "Ljud"
msgid "Updated"
msgstr "Uppdaterad"
msgid "Text"
msgstr "Text"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Okänd"
msgid "States"
msgstr "Lägen"
msgid "Upload"
msgstr "Ladda upp"
msgid "Content type"
msgstr "Innehållstyp"
msgid "User ID"
msgstr "Användar-ID"
msgid "Error"
msgstr "Fel"
msgid "Created"
msgstr "Skapad"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Area"
msgstr "Område"
msgid "Added"
msgstr "Tillagd"
msgid "Not found"
msgstr "Hittades ej"
msgid "Off"
msgstr "Av"
msgid "No messages."
msgstr "Inga meddelanden."
msgid "Custom"
msgstr "Anpassad"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrera"
msgid "File ID"
msgstr "Filens ID"
msgid "Severity"
msgstr "Grad"
msgid "Fields"
msgstr "Fält"
msgid "Mode"
msgstr "Läge"
msgid "Warning"
msgstr "Varning"
msgid "Medium"
msgstr "Mellan"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "State"
msgstr "Läge"
msgid "Other"
msgstr "Övriga"
msgid "Rows"
msgstr "Rader"
msgid "Plain"
msgstr "Enkel"
msgid "Position"
msgstr "Position"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Full"
msgstr "Fullständig"
msgid "Modified"
msgstr "Modifierad"
msgid "Pending"
msgstr "Väntar på"
msgid "Messages"
msgstr "Meddelanden"
msgid "Result"
msgstr "Resultat"
msgid "Source"
msgstr "Källa"
msgid "Accept"
msgstr "Accepterar"
msgid "Undo"
msgstr "Ångra"
msgid "Site default"
msgstr "Webbplatsens standard"
msgid "Workflow"
msgstr "Arbetsflöde"
msgid "author"
msgstr "författare"
msgid "Entity"
msgstr "Objekt"
msgid "White"
msgstr "Vit"
msgid "Fast"
msgstr "Snabb"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Changed"
msgstr "Ändrad"
msgid "Top left"
msgstr "Längst upp till vänster"
msgid "Top right"
msgstr "Längst upp till höger"
msgid "Bottom right"
msgstr "Längst ned till höger"
msgid "Bottom left"
msgstr "Längst ned till vänster"
msgid "Default value"
msgstr "Förvalt värde"
msgid "Information"
msgstr "Information"
msgid "Translated"
msgstr "Översatt"
msgid "Add field"
msgstr "Lägg till fält"
msgid "Remove field"
msgstr "Ta bort fält"
msgid "Language code"
msgstr "Språkkod"
msgid "Profiles"
msgstr "Profiler"
msgid "When"
msgstr "När"
msgid "Unavailable"
msgstr "Ej tillgänglig"
msgid "Overlay"
msgstr "Lager"
msgid "Restore"
msgstr "Återställ"
msgid "Black"
msgstr "Svart"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinläsbart namn"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "- Select -"
msgstr "- Välj -"
msgid "Suggestions"
msgstr "Förslag"
msgid "Add profile"
msgstr "Lägg till profil"
msgid "Output"
msgstr "Mata ut"
msgid "Entity type"
msgstr "Objektstyp"
msgid "not found"
msgstr "hittades ej"
msgid "Not writable"
msgstr "Ej skrivbar"
msgid "Bundle"
msgstr "Hopsamling"
msgid "- Any -"
msgstr "- Alla -"
msgid "Policy"
msgstr "Riktlinje"
msgid "Start over"
msgstr "Börja om"
msgid "Fix"
msgstr "Korrigera"
msgid "Public files"
msgstr "Offentliga filer"
msgid "Entity ID"
msgstr "ID-nummer för objekt"
msgid "Update preview"
msgstr "Uppdatera förhandsgranskning"
msgid "Not working"
msgstr "Fungerar inte"
msgid "Transitions"
msgstr "Övergångar"
msgid "Dismiss"
msgstr "Avfärda"
msgid "Nothing"
msgstr "Inget"
msgid "@name is required."
msgstr "@name är obligatoriskt."
msgid "Default profile"
msgstr "Standardprofil"
msgid "@bundle (@entity_type)"
msgstr "@bundle (@entity_type)"
msgid "Generate with AI"
msgstr "Generera med AI"
