# Korean translation of AI Disclosure (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Disclosure (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Images"
msgstr "이미지"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Author"
msgstr "작성자"
msgid "Remove"
msgstr "제거"
msgid "Description"
msgstr "설명"
msgid "Language"
msgstr "언어"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "File"
msgstr "파일"
msgid "Links"
msgstr "링크"
msgid "None"
msgstr "없음"
msgid "Message"
msgstr "메시지"
msgid "- None -"
msgstr "- 없음 -"
msgid "Image"
msgstr "이미지"
msgid "Required"
msgstr "필수사항"
msgid "Settings"
msgstr "설정"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Preview"
msgstr "미리보기"
msgid "Default"
msgstr "기본값"
msgid "Icon"
msgstr "아이콘"
msgid "Audio"
msgstr "오디오"
msgid "Updated"
msgstr "갱신됨"
msgid "Text"
msgstr "텍스트"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "Unknown"
msgstr "알 수 없음"
msgid "States"
msgstr "상태"
msgid "Upload"
msgstr "파일 올리기"
msgid "Content type"
msgstr "콘텐츠 유형"
msgid "User ID"
msgstr "사용자 ID"
msgid "Error"
msgstr "오류"
msgid "Created"
msgstr "생성 시각"
msgid "Active"
msgstr "활동"
msgid "Area"
msgstr "영역"
msgid "Not found"
msgstr "찾을 수 없음"
msgid "Off"
msgstr "끄기"
msgid "Custom"
msgstr "사용자 정의"
msgid "Visibility"
msgstr "표시여부"
msgid "Filter"
msgstr "필터"
msgid "File ID"
msgstr "파일 ID"
msgid "Severity"
msgstr "심각성"
msgid "Fields"
msgstr "필드"
msgid "Mode"
msgstr "처리 방식"
msgid "Warning"
msgstr "경고"
msgid "Medium"
msgstr "중간길이 형식"
msgid "Media"
msgstr "미디어"
msgid "State"
msgstr "상태"
msgid "Note"
msgstr "메모"
msgid "Other"
msgstr "기타"
msgid "Rows"
msgstr "행"
msgid "Plain"
msgstr "단순"
msgid "Position"
msgstr "위치"
msgid "Profile"
msgstr "프로필"
msgid "Full"
msgstr "전체"
msgid "Modified"
msgstr "수정됨"
msgid "Pending"
msgstr "보류"
msgid "Messages"
msgstr "메시지"
msgid "Result"
msgstr "결과"
msgid "Source"
msgstr "원본"
msgid "Undo"
msgstr "되돌리기"
msgid "Feature"
msgstr "기능"
msgid "Workflow"
msgstr "작업 진행 과정"
msgid "author"
msgstr "작성자"
msgid "Entity"
msgstr "엔터티"
msgid "White"
msgstr "하양"
msgid "Video"
msgstr "동영상"
msgid "Style"
msgstr "스타일"
msgid "Changed"
msgstr "변경됨"
msgid "Top left"
msgstr "상단 좌측"
msgid "Top right"
msgstr "상단 우측"
msgid "Bottom right"
msgstr "하단 우측"
msgid "Bottom left"
msgstr "하단 좌측"
msgid "Default value"
msgstr "기본 값"
msgid "Information"
msgstr "정보"
msgid "Translated"
msgstr "번역됨"
msgid "Add field"
msgstr "필드 추가"
msgid "Remove field"
msgstr "필드 삭제하기"
msgid "Language code"
msgstr "언어 코드"
msgid "Profiles"
msgstr "프로필"
msgid "Unavailable"
msgstr "가능하지 않음"
msgid "Overlay"
msgstr "오버레이"
msgid "Restore"
msgstr "복원"
msgid "Black"
msgstr "검정"
msgid "Machine name"
msgstr "기계명"
msgid "Data"
msgstr "데이터"
msgid "About"
msgstr "소개"
msgid "- Select -"
msgstr "- 선택 -"
msgid "Entity type"
msgstr "엔터티 유형"
msgid "Not writable"
msgstr "쓸 수 없음"
msgid "Bundle"
msgstr "번들"
msgid "- Any -"
msgstr "- 모두 -"
msgid "Public files"
msgstr "공개 파일들"
msgid "Entity ID"
msgstr "엔터티 ID"
msgid "Update preview"
msgstr "미리보기 업데이트"
msgid "Transitions"
msgstr "단계 전이"
msgid "Nothing"
msgstr "없음"
