# Croatian translation of AI Disclosure (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Croatian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Disclosure (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Croatian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Naziv"
msgid "Images"
msgstr "Slike"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Operacije"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Remove"
msgstr "Ukloni"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Language"
msgstr "Jezik"
msgid "Yes"
msgstr "Da"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "File"
msgstr "Datoteka"
msgid "Links"
msgstr "Poveznice"
msgid "None"
msgstr "Nema"
msgid "Message"
msgstr "Poruka"
msgid "- None -"
msgstr "- Niti jedan -"
msgid "Image"
msgstr "Slika"
msgid "Required"
msgstr "Nužno"
msgid "Settings"
msgstr "Postavke"
msgid "Label"
msgstr "Oznaka"
msgid "Preview"
msgstr "Pregled"
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
msgid "px"
msgstr "px"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgid "Updated"
msgstr "Osvježeno"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Nepoznato"
msgid "Upload"
msgstr "Otpremi"
msgid "Content type"
msgstr "Vrsta sadržaja"
msgid "User ID"
msgstr "ID korisnika"
msgid "Error"
msgstr "Greška"
msgid "Created"
msgstr "Stvoreno"
msgid "Active"
msgstr "Aktivno"
msgid "Area"
msgstr "Područje"
msgid "Added"
msgstr "Dodano"
msgid "Not found"
msgstr "Nije nađeno"
msgid "Custom"
msgstr "Prilagođeno"
msgid "Visibility"
msgstr "Vidljivost"
msgid "Filter"
msgstr "Pročisti"
msgid "File ID"
msgstr "ID datoteke"
msgid "Severity"
msgstr "Ozbiljnost"
msgid "Fields"
msgstr "Polja"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"
msgid "Warning"
msgstr "Upozorenje"
msgid "Medium"
msgstr "Srednji"
msgid "Media"
msgstr "Mediji"
msgid "State"
msgstr "Država"
msgid "Other"
msgstr "Ostalo"
msgid "Rows"
msgstr "Redovi"
msgid "Plain"
msgstr "Obični"
msgid "Position"
msgstr "Pozicija"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"
msgid "Messages"
msgstr "Poruke"
msgid "Result"
msgstr "Rezultat"
msgid "Source"
msgstr "Izvor"
msgid "Undo"
msgstr "Poništi"
msgid "Workflow"
msgstr "Tijek"
msgid "Style"
msgstr "Stil"
msgid "Top left"
msgstr "Vrh lijevo"
msgid "Top right"
msgstr "Vrh desno"
msgid "Bottom right"
msgstr "Dno desno"
msgid "Bottom left"
msgstr "Dno lijevo"
msgid "Default value"
msgstr "Zadana vrijednost"
msgid "Translated"
msgstr "Prevedeno"
msgid "Add field"
msgstr "Dodaj polje"
msgid "Remove field"
msgstr "Ukloni polje"
msgid "Language code"
msgstr "Kôd jezika"
msgid "Profiles"
msgstr "Profili"
msgid "Overlay"
msgstr "Plutajuća ploča"
msgid "Black"
msgstr "Crna"
msgid "Machine name"
msgstr "Stroju čitljiv naziv"
msgid "About"
msgstr "Opis"
msgid "- Select -"
msgstr "- Odaberi -"
msgid "Suggestions"
msgstr "Prijedlozi"
msgid "Entity type"
msgstr "Vrsta entiteta"
msgid "Not writable"
msgstr "Ne može se upisivati"
msgid "Public files"
msgstr "Javne datoteke"
msgid "Nothing"
msgstr "Ništa"
