# Basque translation of AI Disclosure (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Disclosure (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-28 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Izenburua"
msgid "Images"
msgstr "Irudiak"
msgid "Status"
msgstr "Egoera"
msgid "Operations"
msgstr "Eragiketak"
msgid "Author"
msgstr "Egilea"
msgid "Remove"
msgstr "Ezabatu"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Language"
msgstr "Hizkuntza"
msgid "Yes"
msgstr "Bai"
msgid "No"
msgstr "Ez"
msgid "File"
msgstr "Fitxategi"
msgid "Links"
msgstr "Estekak"
msgid "None"
msgstr "Bat ere ez"
msgid "Message"
msgstr "Mezua"
msgid "- None -"
msgstr "- Bat ere ez -"
msgid "Image"
msgstr "Irudia"
msgid "Required"
msgstr "Beharrezkoa"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "Label"
msgstr "Etiketa"
msgid "Preview"
msgstr "Aurrebista"
msgid "Default"
msgstr "Lehenetsia"
msgid "Updated"
msgstr "Eguneratuta"
msgid "Text"
msgstr "Testua"
msgid "ID"
msgstr "IDa"
msgid "Unknown"
msgstr "Ezezaguna"
msgid "Upload"
msgstr "Igo"
msgid "Content type"
msgstr "Eduki mota"
msgid "User ID"
msgstr "Erabiltzaile IDa"
msgid "Error"
msgstr "Errorea"
msgid "Created"
msgstr "Sortua"
msgid "Active"
msgstr "Aktiboa"
msgid "Not found"
msgstr "Ez da aurkitu"
msgid "Off"
msgstr "Off"
msgid "Custom"
msgstr "Pertsonalizatua"
msgid "Visibility"
msgstr "Ikusgarritasuna"
msgid "Filter"
msgstr "Iragazkia"
msgid "File ID"
msgstr "Fitxategiaren IDa"
msgid "Severity"
msgstr "Larritasuna"
msgid "Fields"
msgstr "Eremuak"
msgid "Mode"
msgstr "Modoa"
msgid "Warning"
msgstr "Kontuz"
msgid "Medium"
msgstr "Ertaina"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "State"
msgstr "Egoera"
msgid "Note"
msgstr "Oharra"
msgid "Other"
msgstr "Bestea"
msgid "Rows"
msgstr "Lerroak"
msgid "Position"
msgstr "Kokapena"
msgid "Profile"
msgstr "Profila"
msgid "Full"
msgstr "Osoa"
msgid "Modified"
msgstr "Aldatua"
msgid "Messages"
msgstr "Mezuak"
msgid "Source"
msgstr "Iturburua"
msgid "Undo"
msgstr "Desegin"
msgid "author"
msgstr "egilea"
msgid "Entity"
msgstr "Entitatea"
msgid "Style"
msgstr "Estiloa"
msgid "Changed"
msgstr "Aldatuta"
msgid "Top left"
msgstr "Goian ezkerrean"
msgid "Top right"
msgstr "Goian eskuinean"
msgid "Bottom right"
msgstr "Behean eskuinean"
msgid "Bottom left"
msgstr "Behean ezkerrean"
msgid "Default value"
msgstr "Balio lehenetsia"
msgid "Information"
msgstr "Informazioa"
msgid "Translated"
msgstr "Itzulita"
msgid "Add field"
msgstr "Gehitu eremua"
msgid "Remove field"
msgstr "Ezabatu eremua"
msgid "Language code"
msgstr "Hizkuntza kodea"
msgid "Profiles"
msgstr "Profilak"
msgid "Restore"
msgstr "Leheneratu"
msgid "Black"
msgstr "Beltza"
msgid "Machine name"
msgstr "Makinaren izena"
msgid "Data"
msgstr "Datu"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "- Select -"
msgstr "- Aukeratu -"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitate mota"
msgid "Not writable"
msgstr "Ez idazgarria"
msgid "- Any -"
msgstr "-Edozein-"
msgid "Public files"
msgstr "Fitxategi publikoak"
msgid "Update preview"
msgstr "Aurreikuspena eguneratu"
msgid "Nothing"
msgstr "Ezer"
