# Danish translation of Context Control Center (CCC) (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Context Control Center (CCC) (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-12 03:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
msgid "Value"
msgstr "Værdi"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Remove"
msgstr "Fjern"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Tags"
msgstr "Tags"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "updated"
msgstr "opdateret"
msgid "created"
msgstr "oprettet"
msgid "Overview"
msgstr "Overblik"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Required"
msgstr "Obligatorisk"
msgid "Settings"
msgstr "Indstillinger"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Updated"
msgstr "Opdateret"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Published"
msgstr "Udgivet"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Revisions"
msgstr "Versioner"
msgid "Authored by"
msgstr "Skrevet af"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
msgid "Delete all"
msgstr "Slet alle"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Faldende"
msgid "General"
msgstr "Generelt"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortér efter"
msgid "Authoring information"
msgstr "Forfatter"
msgid "@time ago"
msgstr "@time siden"
msgid "Languages"
msgstr "Sprog"
msgid "Entity"
msgstr "Entity"
msgid "Revert"
msgstr "Gendan"
msgid "Getting Started"
msgstr "Kom i gang"
msgid "Revisions for %title"
msgstr "Versioner af %title"
msgid "Revision"
msgstr "Version"
msgid "Select different revisions to compare."
msgstr "Vælg versioner til sammenligning"
msgid "Scope"
msgstr "Dækning"
msgid "Duplicate"
msgstr "Duplikér"
msgid "Changed"
msgstr "Ændret"
msgid "Not published"
msgstr "Ikke udgivet"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ Forrige"
msgid "Next ›"
msgstr "Næste ›"
msgid "Revision of %title from %date"
msgstr "Version af %title fra %date"
msgid "Unpublished"
msgstr "Ikke udgivet"
msgid "Global"
msgstr "Global"
msgid "Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?"
msgstr "Ønsker du at vende tilbage til versionen fra %revision-date?"
msgid "Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?"
msgstr "Ønsker du at slette versionen fra %revision-date?"
msgid "Usage"
msgstr "Brug"
msgid "Offset"
msgstr "Forskydning"
msgid "Machine name"
msgstr "Internt navn"
msgid "Context prefix"
msgstr "Context præfiks"
msgid "Target"
msgstr "Mål"
msgid "Route"
msgstr "Rute"
msgid "Patterns"
msgstr "Mønstre"
msgid "Entity type"
msgstr "Entity-type"
msgid "Debugging"
msgstr "Debugging"
msgid "Scheduler settings"
msgstr "Indstillinger for Scheduler"
msgid "Revision information"
msgstr "Versioner"
msgid "Items per page"
msgstr "Antal elementer"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Compare"
msgstr "Sammenlign"
msgid "Copy of the revision from %date."
msgstr "Kopi af versionen fra %date."
msgid "Revert to earlier revision"
msgstr "Gendan tidligere version"
msgid "Delete earlier revision"
msgstr "Slet tidligere version"
msgid "Scheduling options"
msgstr "Planlægning"
msgid "« First"
msgstr "« Første"
msgid "Last »"
msgstr "Sidste »"
msgid "Current revision"
msgstr "Nuværende version"
msgid "Last used"
msgstr "Senest anvendt"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entity ID"
msgid "30 days"
msgstr "30 dage"
msgid "Enable scheduled publishing"
msgstr "Slå planlagt udgivelse til"
msgid "Create a new revision on publishing"
msgstr "Opret en revision ved udgivelse"
msgid "Enable scheduled unpublishing"
msgstr "Slå planlagt afpublicering til"
msgid "Create a new revision on unpublishing"
msgstr "Opret en ny revision ved afpublicering"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Entity types"
msgstr "Enheds typer"
msgid "Third party settings"
msgstr "Tredjepartsindstillinger"
msgid "Require scheduled publishing"
msgstr "Planlagt udgivelse skal være påkrævet"
msgid "Require scheduled unpublishing"
msgstr "Planlagt afpublicering skal være påkrævet"
msgid "Last saved"
msgstr "Sidst gemt"
msgid "Not saved yet"
msgstr "Ikke gemt endnu"
msgctxt "Entity type group"
msgid "Content"
msgstr "Indhold"
msgid "@date by @username"
msgstr "@date af @username"