# Polish translation of AI Content Review (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Content Review (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-19 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"
msgid "Read more"
msgstr "Czytaj dalej"
msgid "optional"
msgstr "opcjonalne"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Recommendations"
msgstr "Polecenia"
msgid "Overview"
msgstr "Przegląd"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "default"
msgstr "domyślny"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizuj"
msgid "High"
msgstr "Wysoka"
msgid "Low"
msgstr "Niski"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Updated"
msgstr "Uaktualniono"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "Nieznany"
msgid "Before"
msgstr "Przed"
msgid "After"
msgstr "Po"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "Never"
msgstr "Nigdy"
msgid "Ignored"
msgstr "Ignorowany"
msgid "Score"
msgstr "Wynik"
msgid "Explanation"
msgstr "Objaśnienie"
msgid "Severity"
msgstr "Priorytet"
msgid "Warning"
msgstr "Ostrzeżenie"
msgid "Medium"
msgstr "Średnie"
msgid "System"
msgstr "System"
msgid "State"
msgstr "Stan"
msgid "Example"
msgstr "Przykład"
msgid "Week"
msgstr "Tydzień"
msgid "Day"
msgstr "Dzień"
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoruj"
msgid "External"
msgstr "Zewnętrzne"
msgid "Pending"
msgstr "Oczekujące"
msgid "Accept"
msgstr "Akceptuj"
msgid "Undo"
msgstr "Cofnij"
msgid "Accepted"
msgstr "Zaakceptowane"
msgid "Hour"
msgstr "Godzina"
msgid "Updating"
msgstr "Aktualizowanie"
msgid "Criteria"
msgstr "Kryteria"
msgid "Failed"
msgstr "Niepowodzenie"
msgid "Resume"
msgstr "Wznów"
msgid "Review"
msgstr "Podgląd"
msgid "Removed"
msgstr "Usunięto"
msgid "Running"
msgstr "Uruchomione"
msgid "Complete"
msgstr "Zakończone"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
msgid "Examples"
msgstr "Przykłady"
msgid "6 hours"
msgstr "6 godzin"
msgid "ignored"
msgstr "ignorowane"
msgid "12 hours"
msgstr "12 godzin"
msgid "Remove this item"
msgstr "Usuń element"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "Suggestions"
msgstr "Sugestie"
msgid "Target"
msgstr "Cel"
msgid "Error message"
msgstr "Komunikat o błędzie"
msgid "Entity type"
msgstr "Typ encji"
msgid "Acronym"
msgstr "Akronim"
msgid "Pass"
msgstr "Pomyślnie"
msgid "Fail"
msgstr "Nieudane"
msgid "Bundles"
msgstr "Zestawy"
msgid "Paused"
msgstr "Zatrzymany"
msgid "Scheduled"
msgstr "Zaplanowany"
msgid "Remove group"
msgstr "Usuń grupę"
msgid "Internal"
msgstr "Wewnętrzny"
msgid "Example content"
msgstr "Przykładowa zawartość"
msgid "View details"
msgstr "Szczegóły widoku"
msgid "Filter criteria"
msgstr "Filtry"
msgid "Edit field"
msgstr "Edycja pola"
msgid "Badge color"
msgstr "Kolor loga"
msgid "Progress"
msgstr "Postęp"
msgid "Other tools"
msgstr "Pozostałe narzędzia"
msgid "Edited"
msgstr "Zedytowano"
msgid "Edited by"
msgstr "Edytowane przez"
