# Arabic translation of AI Content Review (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Content Review (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-19 17:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Read more"
msgstr "اقرأ المزيد"
msgid "optional"
msgstr "اختياري"
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "Overview"
msgstr "نظرة عامة"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "default"
msgstr "المبدئي"
msgid "Image"
msgstr "الصورة"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Update"
msgstr "تحديث"
msgid "High"
msgstr "مرتفع"
msgid "Low"
msgstr "منخفض"
msgid "URL"
msgstr "عنوان URL"
msgid "Updated"
msgstr "تم التحديث"
msgid "-"
msgstr "-"
msgid "Unknown"
msgstr "غير معروف"
msgid "Before"
msgstr "قبل"
msgid "After"
msgstr "بعد"
msgid "Created"
msgstr "تم الإنشاء"
msgid "All"
msgstr "الكل"
msgid "Never"
msgstr "أبدًا"
msgid "Score"
msgstr "الدرجة"
msgid "Explanation"
msgstr "الشرح"
msgid "Severity"
msgstr "الحدة"
msgid "Warning"
msgstr "تحذير"
msgid "Medium"
msgstr "متوسط"
msgid "System"
msgstr "النظام"
msgid "State"
msgstr "الحالة"
msgid "Example"
msgstr "مثال"
msgid "Week"
msgstr "بالأسبوع"
msgid "Day"
msgstr "اليوم"
msgid "Ignore"
msgstr "تجاهل"
msgid "External"
msgstr "خارجي"
msgid "Pending"
msgstr "معلّق"
msgid "Undo"
msgstr "تراجع"
msgid "Hour"
msgstr "الساعة"
msgid "Updating"
msgstr "جاري التحديث"
msgid "Failed"
msgstr "فشل"
msgid "Review"
msgstr "المراجعة"
msgid "Complete"
msgstr "تام"
msgid "Apply"
msgstr "تطبيق"
msgid "Examples"
msgstr "أمثلة"
msgid "Remove this item"
msgstr "حذف العنصر"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Target"
msgstr "الهدف"
msgid "Error message"
msgstr "رسالة الخطأ"
msgid "Entity type"
msgstr "نوع الكيان"
msgid "Acronym"
msgstr "اختصار"
msgid "Pass"
msgstr "نجاح"
msgid "Fail"
msgstr "فشل"
msgid "Bundles"
msgstr "حزم"
msgid "Scheduled"
msgstr "مجدول"
msgid "Filter criteria"
msgstr "معايير الترشيح"
msgid "Edit field"
msgstr "تحرير الحقل"
msgid "Badge color"
msgstr "لون الشارة"
