# Japanese translation of AI Code Review Server (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Code Review Server (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-07 01:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状態"
msgid "Version"
msgstr "バージョン"
msgid "Summary"
msgstr "概要"
msgid "Updated"
msgstr "更新"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "作成"
msgid "State"
msgstr "状態"
msgid "Provider"
msgstr "プロバイダー"
msgid "Expires"
msgstr "期限切れ"
msgid "Result"
msgstr "結果"
msgid "Finished"
msgstr "完了"
msgid "Detail"
msgstr "詳細"
msgid "Started"
msgstr "開始済"
msgid "Owner ID"
msgstr "オーナー ID"
