# Dutch translation of AI: CKEditor extras (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2024 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI: CKEditor extras (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-26 23:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Tone"
msgstr "Toon"
msgid "Choose tone"
msgstr "Kies toon"
msgid ""
"Selecting one of the options will adjust/reword the body content to be "
"appropriate for the target audience."
msgstr ""
"Selecteer een optie om de inhoud van het body-veld aan te passen of te "
"herschrijven voor de beoogde doelgroep."
msgid "Selected text to convert"
msgstr "Geselecteerde tekst voor omzetting"
msgid "Suggested conversion"
msgstr "Voorgestelde omzetting"
msgid "Change the tone"
msgstr "Toon wijzigen"
msgid "Convert tone of selected text."
msgstr "Toon van geselecteerde tekst aanpassen."
msgid ""
"The response from AI will appear in the box above. You can edit and "
"tweak the response before saving it back to the main editor."
msgstr ""
"Het antwoord van AI verschijnt in het veld hierboven. U kan dit "
"bewerken en aanpassen alvorens het terug te plaatsen in de editor."