# Ukrainian translation of AI Chatbot - Assistant UI (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Chatbot - Assistant UI (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-27 15:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Edit"
msgstr "Редагувати"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Field"
msgstr "Поле"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Add"
msgstr "Додати"
msgid "URL"
msgstr "URL-адреса"
msgid "Filename"
msgstr "Назва файла"
msgid "Before"
msgstr "Перед"
msgid "After"
msgstr "Після"
msgid "Options"
msgstr "Опції"
msgid "Question"
msgstr "Питання"
msgid "Client ID"
msgstr "ID клієнта"
msgid "Delta"
msgstr "Дельта"
msgid "Items"
msgstr "Елементи"
msgid "Optional"
msgstr "Необов'язкове"
msgid "Property"
msgstr "Властивість"
msgid "Scope"
msgstr "Область"
msgid "Keyboard shortcuts"
msgstr "Комбінації клавіш"
msgid "Values"
msgstr "Значення"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "Conversations"
msgstr "Бесіди"
msgid "Element"
msgstr "Елемент"
msgid "Server URL"
msgstr "Адреса (URL) сервера"
msgid "Bundle"
msgstr "Пакет"
msgid "Placement"
msgstr "Розташування"
msgid "Discard"
msgstr "Відкинути"
msgid "Reorder"
msgstr "Перевпорядкувати"
msgid "(empty)"
msgstr "(порожньо)"
msgid "Prompt"
msgstr "Нагадування"
msgid "attachment"
msgstr "долучення"
msgid "Assistant"
msgstr "Помічник"
msgid "@messages"
msgstr "@messages"
msgid "Media type ID"
msgstr "ID типу медіа"
