# Tamil translation of AI Agents Experimental Collection (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Agents Experimental Collection (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-20 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Body"
msgstr "பொருள் விரிவாக்கம்"
msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Content"
msgstr "உள்ளடக்கம்"
msgid "Value"
msgstr "மதிப்பு"
msgid "Username"
msgstr "பயனர்பெயர்"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Subject"
msgstr "பொருள்"
msgid "Actions"
msgstr "செயல்கள்"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Priority"
msgstr "முன்னுரிமை"
msgid "Action"
msgstr "செயல்"
msgid "Tags"
msgstr "குறிச்சொற்கள்"
msgid "Version"
msgstr "பதிப்பு"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Error Message"
msgstr "பிழை செய்தி"
msgid "Password"
msgstr "கடவுச்சொல்"
msgid "Weight"
msgstr "எடை"
msgid "Required"
msgstr "தேவை"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Field"
msgstr "புலம்"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "Region"
msgstr "பகுதி"
msgid "Email"
msgstr "மின்னஞ்சல்"
msgid "User ID"
msgstr "பயனர் குறிஎண்"
msgid "Options"
msgstr "தெரிவுகள்"
msgid "Separator"
msgstr "பிரிப்பான்"
msgid "Expanded"
msgstr "விரிவாக்கப்பட்டது"
msgid "Module"
msgstr "கூடகம்"
msgid "Host"
msgstr "புரவலன்"
msgid "Published"
msgstr "வெளியிடப்பட்டது"
msgid "Filter"
msgstr "வடிகட்டி"
msgid "Mode"
msgstr "முறை"
msgid "Processor"
msgstr "செயலி"
msgid "Widget"
msgstr "விட்ஜெட்"
msgid "Table"
msgstr "அட்டவணை"
msgid "Configuration"
msgstr "முறையமைப்பு"
msgid "Role"
msgstr "பாத்திரம்"
msgid "Destination"
msgstr "இலக்கு"
msgid "Case"
msgstr "வகை"
msgid "Exposed Filters"
msgstr "வெளிப்படு வடிகட்டிகள்"
msgid "Operation"
msgstr "செயல்"
msgid "Hidden"
msgstr "மறைந்தது"
msgid "Source"
msgstr "மூலம்"
msgid "Limit"
msgstr "எல்லை"
msgid "Content Type"
msgstr "உள்ளடக்க வகை"
msgid "Slogan"
msgstr "முழக்க வாசகம்"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Translation"
msgstr "மொழிபெயர்ப்பு"
msgid "Debug"
msgstr "பிழையறிவு"
msgid "Parser"
msgstr "பாகுபடுத்தி"
msgid "Alias"
msgstr "மாற்றுவழி"
msgid "Context"
msgstr "சூழல்"
msgid "Keyword"
msgstr "திறவுச்சொல்"
msgid "Columns"
msgstr "நெடுவரிசை"
msgid "Bundles"
msgstr "கட்டுக்கள்"
msgid "Bundle"
msgstr "பொதி"
msgid "The name of the site."
msgstr "தளத்தின் பெயர்."
msgid "Fetcher"
msgstr "கொணர்வான்"
msgid "Entity ID"
msgstr "உருப்படி குறி"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
