# Hungarian translation of AI Agents (1.1.0-beta2)
# Copyright (c) 2025 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Agents (1.1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-18 12:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Value"
msgstr "Érték"
msgid "Type"
msgstr "Típus"
msgid "Actions"
msgstr "Műveletek"
msgid "Description"
msgstr "Leírás"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Action"
msgstr "Művelet"
msgid "Yes"
msgstr "Igen"
msgid "No"
msgstr "Nem"
msgid "Edit"
msgstr "Szerkesztés"
msgid "Response"
msgstr "Válasz"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
msgid "Required"
msgstr "Szükséges"
msgid "Parent"
msgstr "Szülő"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Save"
msgstr "Mentés"
msgid "View"
msgstr "Megtekintés"
msgid "URL"
msgstr "Webcím"
msgid "Path"
msgstr "Útvonal"
msgid "Image ID"
msgstr "Kép ID"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Files"
msgstr "Fájlok"
msgid "Question"
msgstr "Kérdés"
msgid "Roles"
msgstr "Szerepkörök"
msgid "Filter"
msgstr "Szűrő"
msgid "File name"
msgstr "Fájlnév"
msgid "Vocabulary ID"
msgstr "Szótárazonosító"
msgid "Fields"
msgstr "Mezők"
msgid "Node Type"
msgstr "Tartalomtípus"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "Amount"
msgstr "Összeg"
msgid "Tools"
msgstr "Eszközök"
msgid "Key"
msgstr "Kulcs"
msgid "Tokens"
msgstr "Vezérjelek"
msgid "Website"
msgstr "Webhely"
msgid "Document"
msgstr "Dokumentum"
msgid "Translatable"
msgstr "Fordítható"
msgid "Description:"
msgstr "Leírás:"
msgid "Values"
msgstr "Értékek"
msgid "Field Type"
msgstr "Mezőtípus"
msgid "Offset"
msgstr "Eltolás"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Field Name"
msgstr "Mező neve"
msgid "Cardinality"
msgstr "Számosság"
msgid "Step"
msgstr "Lépés"
msgid "Bundle"
msgstr "Mezőköteg"
msgid "Field Names"
msgstr "Mezőnevek"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitástípus"
msgid "Progress"
msgstr "Feldolgozottság"
msgid "Other tools"
msgstr "Egyéb eszközök"
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitás azonosítója"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "Nothing"
msgstr "Semmi"
msgid "File url"
msgstr "Fájl webcíme"
msgid "The description of the vocabulary."
msgstr "A szótár leírása."
msgid "Tool"
msgstr "Eszköz"