# Arabic translation of AI Agents (1.1.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Agents (1.1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-02 22:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Status"
msgstr "الحالة"
msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "Type"
msgstr "النوع"
msgid "Actions"
msgstr "الإجراءات"
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "Disabled"
msgstr "معطل"
msgid "Enabled"
msgstr "مفعل"
msgid "Action"
msgstr "إجراء"
msgid "Yes"
msgstr "نعم"
msgid "No"
msgstr "لا"
msgid "Edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Response"
msgstr "الجواب"
msgid "Weight"
msgstr "الوزن"
msgid "Required"
msgstr "ضروري"
msgid "Parent"
msgstr "الأب"
msgid "Settings"
msgstr "الإعدادات"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "URL"
msgstr "عنوان URL"
msgid "Path"
msgstr "المسار"
msgid "ID"
msgstr "المعرف ID"
msgid "Files"
msgstr "الملفات"
msgid "Question"
msgstr "السؤال"
msgid "Roles"
msgstr "الأدوار"
msgid "Filter"
msgstr "تصفية"
msgid "File name"
msgstr "اسم الملف"
msgid "Vocabulary ID"
msgstr "معرّف ID المعجم"
msgid "Fields"
msgstr "الحقول"
msgid "Amount"
msgstr "المبلغ"
msgid "Tools"
msgstr "الأدوات"
msgid "Key"
msgstr "المفتاح"
msgid "Tokens"
msgstr "رموز نصية (توكن)"
msgid "Document"
msgstr "وثيقة"
msgid "Translatable"
msgstr "قابل للترجمة"
msgid "Values"
msgstr "قيم"
msgid "Field Type"
msgstr "نوع الحقل"
msgid "Offset"
msgstr "الإزاحة"
msgid "Machine name"
msgstr "الاسم الآلي"
msgid "Cardinality"
msgstr "رئيسي"
msgid "Bundle"
msgstr "الحزمة"
msgid "Entity ID"
msgstr "معرّف الكينونة"
msgid "UUID"
msgstr "المعرف UUID"
msgid "Nothing"
msgstr "لا شيء"