# Ukrainian translation of AI Act (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Act (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-20 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Approve"
msgstr "Схвалити"
msgid "Operations"
msgstr "Операції"
msgid "Type"
msgstr "Тип"
msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Enabled"
msgstr "Увімкнено"
msgid "Action"
msgstr "Дія"
msgid "Requested"
msgstr "Потрібно"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Time"
msgstr "Час"
msgid "View"
msgstr "Перегляд"
msgid "Event"
msgstr "Подія"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Користувач"
msgid "Created"
msgstr "Створено"
msgid "Roles"
msgstr "Ролі"
msgid "Comment"
msgstr "Коментар"
msgid "Conditions"
msgstr "Умови"
msgid "Mode"
msgstr "Режим"
msgid "Details"
msgstr "Подробиці"
msgid "Model"
msgstr "Модель"
msgid "State"
msgstr "Стан"
msgid "Allow"
msgstr "Дозволити"
msgid "Provider"
msgstr "Постачальник"
msgid "Tools"
msgstr "Інструменти"
msgid "Arguments"
msgstr "Аргументи"
msgid "Expires"
msgstr "Дійсне до"
msgid "Operation"
msgstr "Дія"
msgid "Function"
msgstr "Функція"
msgid "Approval"
msgstr "Підтвердження"
msgid "Full text"
msgstr "Повний текст"
msgid "Require approval"
msgstr "Отримати схвалення"
msgid "Missing"
msgstr "Відсутнє"
msgid "Changed"
msgstr "Змінено"
msgid "Completed"
msgstr "Завершено"
msgid "Failed"
msgstr "Невдало"
msgid "Denied"
msgstr "Заборонене"
msgid "Review"
msgstr "Перевірити"
msgid "Running"
msgstr "Запущено"
msgid "Reason"
msgstr "Підстава"
msgid "Agent"
msgstr "Агент"
msgid "Input"
msgstr "Ввід"
msgid "Available"
msgstr "Доступно"
msgid "Context"
msgstr "Контекст"
msgid "Rejected"
msgstr "Відкинуті"
msgid "Any"
msgstr "Байдуже"
msgid "Started"
msgstr "Запущено"
msgid "Output"
msgstr "Вивід"
msgid "Applies to"
msgstr "Застосовується до"
msgid "Reject"
msgstr "Відмовити"
msgid "Providers"
msgstr "Провайдери"
msgid "Reviewer"
msgstr "Рецензент"
msgid "Policy"
msgstr "Поведінка"
msgid "Handle"
msgstr "Вус"
msgid "Actor"
msgstr "Актор"
msgid "Policies"
msgstr "Політики"
msgid "Target entity type"
msgstr "Тип цільової сутності"
