# Norwegian Bokmål translation of AI Act (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AI Act (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-20 07:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Approve"
msgstr "Godkjenn"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Requested"
msgstr "Forespurt"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Time"
msgstr "Tid"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Event"
msgstr "Arrangement"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Comment"
msgstr "Kommentar"
msgid "Conditions"
msgstr "Betingelser"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Details"
msgstr "Detaljer"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Allow"
msgstr "Tillatt"
msgid "Provider"
msgstr "Leverandør"
msgid "Tools"
msgstr "Verktøy"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenter"
msgid "Expires"
msgstr "Utløper"
msgid "Operation"
msgstr "Handling"
msgid "Function"
msgstr "Rolle"
msgid "Full text"
msgstr "Fullstendig tekst"
msgid "Missing"
msgstr "Mangler"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "Completed"
msgstr "Fullført"
msgid "Failed"
msgstr "Ikke bestått"
msgid "Review"
msgstr "Se over"
msgid "Running"
msgstr "I drift"
msgid "Available"
msgstr "Tilgjengelig"
msgid "Context"
msgstr "Kontekst"
msgid "Any"
msgstr "Hva som helst"
msgid "Started"
msgstr "Startet"
msgid "Applies to"
msgstr "Gjelder for"
msgid "Providers"
msgstr "Kilder (Providers)"
msgid "Policy"
msgstr "Regler"
msgid "Target entity type"
msgstr "Entitetstypemål"
