# Czech translation of AhaSend (2.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AhaSend (2.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-10-15 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"
msgid "On"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Error"
msgstr "Chyba"
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Recipients"
msgstr "Příjemci"
msgid "From"
msgstr "Od"
msgid "Mode"
msgstr "Režim"
msgid "Details"
msgstr "Detaily"
msgid "Recipient"
msgstr "Příjemce"
msgid "Events"
msgstr "Události"
msgid "Sent"
msgstr "Odesláno"
msgid "Queued"
msgstr "Zařazeno do fronty"
msgid "Messages"
msgstr "Zprávy"
msgid "Received"
msgstr "Přijato"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "Error message"
msgstr "Chybová zpráva"
