# Japanese translation of Agreement (3.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Agreement (3.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-21 14:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "ページ"
msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Submit"
msgstr "送信"
msgid "Cancel"
msgstr "キャンセル"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "Name"
msgstr "名前"
msgid "Label"
msgstr "ラベル"
msgid "Path"
msgstr "パス"
msgid "Manage"
msgstr "管理"
msgid "Display"
msgstr "表示"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Visibility"
msgstr "閲覧の制限"
msgid "Roles"
msgstr "役割"
msgid "Display options"
msgstr "ディスプレイオプション"
msgid "Frequency"
msgstr "周期的"
msgid "Destination"
msgstr "行き先"
msgid "Page Title"
msgstr "ページタイトル"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Text format"
msgstr "テキストフォーマット"
