# French translation of Agreement (3.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Agreement (3.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-09-22 20:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Pages"
msgstr "Pages"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Submit"
msgstr "Soumettre"
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Settings"
msgstr "Paramètres"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Path"
msgstr "Chemin"
msgid "Manage"
msgstr "Gérer"
msgid "Display"
msgstr "Affichage"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilité"
msgid "Roles"
msgstr "Rôles"
msgid "Display options"
msgstr "Options d'affichage"
msgid "Frequency"
msgstr "Fréquence"
msgid "Destination"
msgstr "Destination"
msgid "Page Title"
msgstr "Page Title"
msgid "@title"
msgstr "@title"
msgid "Text format"
msgstr "Format de texte"
msgid "Our Agreement"
msgstr "Notre Texte à approuver"
msgid "I agree."
msgstr "J'accepte"
msgid "Agreement Page Title"
msgstr "Titre de la page d'Approbation"
msgid "Agreement"
msgstr "Approbation"
msgid "Agreement date"
msgstr "Date d'approbation"
msgid "Agreements"
msgstr "Approbations"
msgid "Has agreed"
msgstr "A approuvé"
msgid "Has Agreed"
msgstr "A approuvé"
msgid "Agreed?"
msgstr "Approuvé ?"