# Ukrainian translation of Ágora Transparency (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ágora Transparency (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-03 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Стан"
msgid "Area"
msgstr "Область"
msgid "Full name"
msgstr "Повна назва"
msgid "People"
msgstr "Люди"
msgid "Document"
msgstr "Документ"
msgid "Documents"
msgstr "Документи"
msgid "Grant"
msgstr "Надати"
msgid "Person"
msgstr "Особа"
msgid "Contract"
msgstr "Контракт"
msgid "Agreement"
msgstr "Угода"
msgid "Contracts"
msgstr "Контракти"
