# Russian translation of Age Verification (MRZ) (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Age Verification (MRZ) (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-11-02 20:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Статус"
msgid "Age"
msgstr "Возраст"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "To"
msgstr "Кому"
msgid "From"
msgstr "От"
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
msgid "Order"
msgstr "Порядок"
msgid "Verified"
msgstr "Проверено"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Торговля (contrib)"
msgid "Placed"
msgstr "Размещён"
