# Swedish translation of AES encryption (8.x-2.0-unstable1)
# Copyright (c) 2014 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AES encryption (8.x-2.0-unstable1)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-30 18:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save"
msgstr "Spara"
msgid "Key"
msgstr "Nyckel"
msgid "AES settings"
msgstr "Inställningar för AES"
msgid ""
"It appears that phpseclib is installed in the right location but can't "
"be read. Check that the permissions on the directory and its files "
"allows for reading by the webserver."
msgstr ""
"Det verkar som att phpseclib är installerat på rätt plats men inte "
"kan läsas. Kontrollera att behörigheterna för katalogen och filerna "
"tillåter läsning av webbservern."
msgid "Administer AES"
msgstr "Administrera AES"
msgid "Administer AES module."
msgstr "Administrera modulen AES."
msgid ""
"Warning: phpseclib was found but can't be loaded since this sever "
"doesn't allow setting the PHP include path."
msgstr ""
"Varning: phpseclib hittades men kan inte laddas på grund av att "
"servern inte tillåter inställning av PHP include_path."
msgid "Warning: phpseclib was found but couldn't be read, check permissions."
msgstr ""
"Varning: phpseclib hittades men kan inte läsas. Kontrollera "
"behörigheterna."
