# Ukrainian translation of AeroWeather (1.0.2)
# Copyright (c) 2025 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AeroWeather (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-12-18 19:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "None"
msgstr "Немає"
msgid "Settings"
msgstr "Налаштування"
msgid "Icon Settings"
msgstr "Параметри піктограм"
msgid "Cache Settings"
msgstr "Установки кешу"
msgid "Layout"
msgstr "Макет"
msgid "Date format"
msgstr "Формат дати"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимість"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "5 days"
msgstr "5 днів"
msgid "10 days"
msgstr "10 днів"
msgid "Temperature"
msgstr "Температура"
msgid "km/h"
msgstr "км/г"
msgid "Pressure"
msgstr "Тиск"
msgid "km"
msgstr "км"
msgid "Today"
msgstr "Сьогодні"
msgid "Hours"
msgstr "Годин(и)"
msgid "White"
msgstr "Білий"
msgid "Minutes"
msgstr "Хвилини"
msgid "Twilight"
msgstr "Притлумлені"
msgid "Upload Image"
msgstr "Завантажити зображення"
msgid "3 days"
msgstr "3 дні"
msgid "Sunset"
msgstr "Захід"
msgid "Tomorrow"
msgstr "Завтра"
msgid "Wind"
msgstr "Вітер"
msgid "Humidity"
msgstr "Вологість"
msgid "Location Name"
msgstr "Назва місця"
msgid "File URL"
msgstr "URL файла"
msgid "Forest"
msgstr "Ліс"
msgid "Clouds"
msgstr "Хмари"
msgid "mm"
msgstr "мм"
msgid "H:"
msgstr "Г:"
msgid "Icon Style"
msgstr "Стилі іконок"
msgid "Precipitation"
msgstr "Опади"