# Vietnamese translation of Update Manager Advanced (8.x-2.1)
# Copyright (c) 2026 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Update Manager Advanced (8.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-16 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Development"
msgstr "Phát triển"
msgid "Administration"
msgstr "Quản lý"
msgid "Unknown"
msgstr "Không rõ"
msgid "Module"
msgstr "Module"
msgid ""
"There is a security update available for your version of Drupal. To "
"ensure the security of your server, you should update immediately!"
msgstr ""
"Có một cập nhật bảo mật cho phiên bản Drupal đang "
"dùng. Để đảm bảo tính bảo mật của hệ thống, vui "
"lòng cập nhật ngay khi có thể!"
msgid "About"
msgstr "Giới thiệu"
msgid "Installed version"
msgstr "Phiên bản đã cài đặt"
msgid "Recommended version"
msgstr "Phiên bản nên dùng"
msgid "Notification settings"
msgstr "Các thiết lập thông báo"
msgid "Drupal core"
msgstr "Nhân Drupal"
msgid ""
"There are security updates available for one or more of your modules "
"or themes. To ensure the security of your server, you should update "
"immediately!"
msgstr ""
"Hiện đang có các bản cập nhật bảo mật cho một hoặc "
"nhiều module hay giao diện đang dùng. Xin vui lòng nâng cấp "
"ngay khi có thể, để đảm bảo tính bảo mật của hệ "
"thống!"
msgid "(Theme)"
msgstr "(Chủ đề)"
msgid "(Security update)"
msgstr "(Bản cập nhật bảo mật)"
msgid "(Unsupported)"
msgstr "(không được hỗ trợ)"