# Hungarian translation of Update Manager Advanced (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Update Manager Advanced (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-04 13:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Development"
msgstr "Fejlesztés"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Release notes"
msgstr "Kiadási információk"
msgid "Installed"
msgstr "Telepített"
msgid "About"
msgstr "Leírás"
msgid "Update settings"
msgstr "Beállítások frissítése"
msgid "Notification settings"
msgstr "Értesítési beállítások"
msgid "Recommended"
msgstr "Ajánlott"
msgid "(Theme)"
msgstr "(Smink)"
msgid "(Security update)"
msgstr "(Biztonsági frissítés)"
msgid "(Unsupported)"
msgstr "(Nem támogatott)"
msgid "Manual updates required"
msgstr "Kézi frissítés szükséges"