# Greek translation of Update Manager Advanced (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2018 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Update Manager Advanced (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-04 13:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Development"
msgstr "Ανάπτυξη"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Release notes"
msgstr "Σημειώσεις έκδοσης"
msgid "Installed"
msgstr "Εγκαταστάθηκε"
msgid "About"
msgstr "Περί"
msgid "Notification settings"
msgstr "Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων"
msgid "(Theme)"
msgstr "(Θεματική παραλλαγή)"
msgid "(Security update)"
msgstr "(Ενημέρωση ασφαλείας)"
msgid "(Unsupported)"
msgstr "(Δεν υποστηρίζεται)"
msgid "Manual updates required"
msgstr "Απαιτούνται χειροκίνητες ενημερώσεις"