# French translation of Advanced Poll (8.x-1.2)
# Copyright (c) 2023 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Poll (8.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-10-12 15:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
msgid "Other"
msgstr "Autre"
msgid "Advanced Poll"
msgstr "Advanced Poll"
msgid "vote"
msgid_plural "votes"
msgstr[0] "vote"
msgstr[1] "votes"
msgid "Your vote has been recorded."
msgstr "Votre vote a été enregistré."
msgid "Your vote was cancelled."
msgstr "Votre vote a été annulé."
msgid "%user's vote in Poll #%poll deleted."
msgstr "Le vote de l'utilisateur %user a été supprimé du sondage #%poll."