# Dutch translation of Advanced Poll (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2022 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Poll (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-12 10:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Vote"
msgstr "Stemmen"
msgid "Other"
msgstr "Andere"
msgid "Choices"
msgstr "Keuzen"
msgid "Approval"
msgstr "Goedkeuring"
msgid ""
"Your vote could not be recorded because you did not select any of the "
"choices."
msgstr ""
"Uw stem kan niet geregistreerd worden omdat u geen geldige keuze heeft "
"gemaakt."
msgid "Your vote has been recorded."
msgstr "Uw stem is geregistreerd"
msgid "Your vote was cancelled."
msgstr "Uw stem is geannuleerd."
msgid "Your vote for this poll has already been submitted."
msgstr "Uw stem op deze enquête is al ingediend."
msgid "%user's vote in Poll #%poll deleted."
msgstr "Stem van %user op Poll #%poll is verwijderd."