# Persian, Farsi translation of Advanced ban (8.x-1.7)
# Copyright (c) 2025 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced ban (8.x-1.7)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-15 11:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Delete"
msgstr "حذف"
msgid "Operations"
msgstr "عملیات"
msgid "Cancel"
msgstr "لغو"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "Search"
msgstr "جستجو"
msgid "Settings"
msgstr "تنظیمات"
msgid "Save"
msgstr "ذخیره"
msgid "Add"
msgstr "افزودن"
msgid "Status:"
msgstr "وضعیت:"
msgid "Active"
msgstr "فعال"
msgid "Never"
msgstr "هیچوقت"
msgid "Delete all"
msgstr "حذف همه"
msgid "Expired"
msgstr "منقضی شده"
msgid "About"
msgstr "درباره"
msgid "Expiration time"
msgstr "زمان انقضاء"
msgid "IP address"
msgstr "نشانی IP"
msgid "Uses"
msgstr "استفاده‌ها"
msgid "Enter a valid IP address."
msgstr "یک IP آدرس معتبر وارد کنید."
msgid "Deleted %ip"
msgstr "%ip حذف شد"
msgid "Delete IP address"
msgstr "حذف نشانی IP"
msgid "No blocked IP addresses available."
msgstr ""
"هیچ نشانی آی‌پی مسدود شده‌ ای وجود "
"ندارد."