# Chinese, Simplified translation of Advanced ban (8.x-1.4)
# Copyright (c) 2022 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced ban (8.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-05 16:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "状态"
msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Search"
msgstr "搜索"
msgid "Settings"
msgstr "设置"
msgid "Save"
msgstr "保存"
msgid "Add"
msgstr "添加"
msgid "Never"
msgstr "永不"
msgid "Delete all"
msgstr "全部删除"
msgid "Expired"
msgstr "已过期"
msgid "About"
msgstr "关于"
msgid "Expiration time"
msgstr "过期时间"
msgid "IP address"
msgstr "IP地址"
msgid "Uses"
msgstr "使用"
msgid "Enter a valid IP address."
msgstr "输入有效的IP地址。"
msgid "Deleted %ip"
msgstr "已删除 %ip"
msgid "Delete IP address"
msgstr "删除IP地址"
msgid "No blocked IP addresses available."
msgstr "无已阻止的IP地址可用。"
msgid "This IP address is already banned."
msgstr "此IP地址已被屏蔽。"
msgid "You may not ban your own IP address."
msgstr "您不可屏蔽自己的IP地址。"
msgid "Ban IP addresses"
msgstr "屏蔽IP地址"
msgid "Are you sure you want to unblock %ip?"
msgstr "您确定要解除 %ip IP地址的屏蔽吗？"
msgid ""
"Administrators can enter IP addresses to ban on the <a "
"href=\":bans\">IP address bans</a> page."
msgstr ""
"管理员可以在 <a href=\":bans\">IP禁用</a> "
"页，输入IP地址禁用该IP."